Erwägungen (5 Absätze)
E. 1 PC1
E. 2 PC2
E. 3 PE1
E. 4 TE1
E. 5 PL1
Per la Corte delle assise correzionali
Il presidente La segretaria
Distinta spese a carico dello Stato:
Tassa di giustizia fr. 500.--
Inchiesta preliminare fr. 200.--
Perizie fr. 15'531.--
Testi fr. 46.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 16'327.--
===========
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2002.65
Lugano,
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
Il presidente della Corte delle assise correzionali
di Lugano
Presidente:
giudice Claudio Zali
Segretaria:
Manuela Frequin, vicecancelliera
Sedente nellaula penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del procuratore pubblico, rinunciato,
per giudicare
AC1
e domiciliato a
prevenuto colpevole di:
Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore9:30alle ore16:05.
La pubblica accusa chiede che venga posta la subordinata di cattiva gestione ex art. 165 CP.
La difesa si oppone alla richiesta di subordinata e chiede che il dibattimento sia rinviato ad altra data previa presentazione di un nuovo atto daccusa.
Il Procuratore, in replica, si rimette al giudizio della Corte.
La difesa, in duplica, dichiara di mantenere la propria posizione anche alla luce del fatto che potrebbero esserci delle prove da notificare da parte sua stante limputazione prospettata in via subordinata.
Il presidente pone quindi a giudizio, con laccordo delle Parti, il seguente quesito:
1. Deve essere ammessa la subordinata di cattiva gestione ex art. 165 CP?
Previo esame del fatto e del diritto:
La Corte risponde affermativamente al quesito e decide:
1. È ammessa la subordinata di cattiva gestione ex art. 165 CP.
Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti
Considerato,in fatto ed in diritto
1. PC1
2. PC2
3. PE1
4. TE1
5. PL1
Per la Corte delle assise correzionali
Il presidente La segretaria
Distinta spese a carico dello Stato:
Tassa di giustizia fr. 500.--
Inchiesta preliminare fr. 200.--
Perizie fr. 15'531.--
Testi fr. 46.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 16'327.--
===========