Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2001.211
72.2002.195
Lugano,
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
La presidente della Corte delle assise correzionali
di Lugano
Presidente:
giudice Giovanna Roggero-Will
Segretario:
Pascal Cattaneo, vicecancelliere
Sedente nellaula penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del procuratore pubblico, rinunciato,
per giudicare
AC1
e domiciliato a
detenuto dal20 al 21 giugno 2001;
prevenuto colpevole di:
E inoltre:
Constatata lintervenuta prescrizione per le imputazioni di infrazione alle norme della circolazione stradale (pt. 3 del DAC) e di circolazione con veicolo a motore nonostante la revoca della licenza di condurre (pt. 1 AA aggiuntivo), con laccordo delle parti si procede al loro stralcio.
Con laccordo delle parti viene corretto il luogo di commissione dei reati di cui allatto di accusa: __________ viene sostituito da __________.
Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14.00alle ore15.00.
Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti
quesiti:
PL1
Per la Corte delle assise correzionali
La presidente Il segretario
Distinta spese:
Tassa di giustizia fr. 350.--
Inchiesta preliminare fr. 200.--
Multa fr. 1'500.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 2'050.--
===========