Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2000.324
72.2002.167
72.2007.127
Lugano,
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
La presidente della Corte delle assise correzionali
di Leventina
Presidente:
giudice Agnese Balestra-Bianchi
Segretario:
Carlo Iazeolla, lic. iur.
Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia
per giudicare
AC 1
e
detenuto dal3 al 19 maggio 2000, dal 18 marzo all'11 aprile 2002 e dal 16 marzo al 23 maggio 2006;
prevenuto colpevole di:
1. complicità in tratta di esseri umani
1.1per avere, nel periodo febbraio 2000 / 23.04.2000, dietro rimborso delle spese di benzina, fatto atti preparatori destinati alla concretizzazione di tale tratta, in particolare recandosi in due occasioni con la sua autovettura a __________ onde prelevare almeno tre ragazze di origine lettone, di cui era atteso larrivo in Ticino, con lincarico di poi trasportarle a __________ presso lOsteria __________ affinché iniziassero a prostituirsi, non riuscendo però nel suo intento solo perché queste ultime, per motivi indipendenti dalla sua volontà, non arrivarono allappuntamento;
1.2per avere, in tre distinte occasioni, tra il 15.12.1998 e il 10.12.1999, agendo su incarico di __________, inviato in __________, per il tramite della __________, Fr. 3568.- a __________, Fr. 3155.- a __________ e Fr. 400.- a __________, sapendo o dovendo presumere come predetti importi sarebbero serviti, almeno in parte, allanticipo delle spese di viaggio per altre ragazze che sarebbero poi giunte allOsteria __________ per prostituirsi;
per avere, senza essere autorizzato:
fatti avvenuti: nelle circostanze di luogo e di tempo indicate;
2.1venduto e offerto a diversi acquirenti fra i quali D__________ (260), __________ (100 grammi), __________ (80 grammi) __________ (3/4 grammi), __________ (30), __________ (imprecisato),V__________ (almeno 4/5 grammi) almeno477 grammidi cocaina (grado di purezza sconosciuto) al prezzo di fr. 120/150.-- al grammo,
sostanza che si era previamente procurato in particolare daV__________, __________, __________, e da diversi richiedenti lasilo.
2.2negoziato per terzi, in particolare accompagnando __________ e presentandolo allo spacciatore __________ affinché potesse procurarsi della cocaina, cosa poi concretizzatasi in 3 diverse circostanze con lacquisto di __________ di complessivi150 grammidi cocaina,
2.3detenuto per conto di __________ alfine di procederne alla vendita, ca.115 grammidi cocaina, sostanza acquistata da __________ nelle circostanze di cui al punto 2.2 del presente Atto di accusa, poi in parte riconsegnata allo stesso __________ nella misura di28 grammie in parte venduta, verosimilmente nelle circostanze di cui al p.to 2.1 del presente Atto di accusa, e in parte consumata,
Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14.15alle ore 15.15.
La presidente prende atto che laccusato AC 1 è assente ingiustificato. Verificata la regolarità della citazione, conforme ai disposti di cui agli art. 308 e segg. CPP, la presidente dispone che contro AC 1 si procede nelle forme contumaciali.
Posti dalla Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti
quesitiAC 1
Rispondendoaffermativamente ai quesiti posti, meno che 1.2., 1.3., 1.4.,1.6, e
inmodo parzialmente positivo al quesito 1.9.;
dichiara e pronuncia in contumacia:
Inchiesta preliminare fr. 13'727.80
Pubblicazione FU fr. 699.--
Spese diverse fr. 78.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 14'704,80
============
Distinta spese a carico di AC 1
Inchiesta preliminare fr. 9'151.85
Pubbl. FU fr. 699.--
Spese diverse fr. 78.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 33.35
fr. 10'062,20
============
Il rimanente a carico dello Stato
- pubblicazione Foglio Ufficiale
-
-
- (PC)
PC 1
Per la Corte delle assise correzionali
La presidente Il segretario