Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.70.2004.16
Barenco
Lugano
11 gennaio 2005
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
La presidente del Tribunale penale cantonale
Giudice Agnese Balestra-Bianchi
Vista listanza 6 maggio 2004 presentata dal
Procuratore pubblico PP 1
tendente ad ottenere la confisca e la devoluzione allo Stato dell'importo di fr. 410.-- rinvenuto durante un controllo dalla polizia cantonale presso il CRS di Via Tesserete a Lugano.
Preso atto che con decreto d'accusa 29 marzo 2004 emanato dal Procuratore pubblico nei confronti di A__________ B__________, __________, cittadino guineano, richiedente l'asilo, il magistrato requirente ha già ordinato la confisca e la devoluzione allo Stato della somma di fr. 410.--, motivo per cui l'istanza 6 maggio 2004 è priva d'oggetto.
Richiamati gli art. 49 CPS e 347 cfr. 1 lett. a CPP
- Procuratore pubblico PP 1, Sede
- Ministero pubblico del Cantone Ticino, Contabilità, Bellinzona
La presidente
del Tribunale penale cantonale
Giudice Agnese Balestra-Bianchi