Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.52.2025.253
Lugano
17 febbraio 2026
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
Il Tribunale cantonale amministrativo
composto dei giudici:
Flavia Verzasconi, presidente,
Matteo Cassina, Fulvio Campello
cancelliera:
Elisa Bagnaia
RI 1 e RI 2,
contro
la decisione del 4 giugno 2025 (n. 2723) del Consiglio di Stato che ha respinto il ricorso inoltrato dagli insorgenti avverso la decisione del 4 dicembre 2024 con cui l'Ufficio del veterinario cantonale ha ordinato una serie di misure da adottare nei confronti del cane B__________;
Per questi motivi,
Per il Tribunale cantonale amministrativo
La presidente La cancelliera