opencaselaw.ch

52.2019.435

Aggiornamento della stima

Ticino ·16 · · Italiano TI
Fonte Original Esporta Word PDF BibTeX RIS
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

Incarto n.52.2019.435

Lugano

16 febbraio 2026

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Flavia Verzasconi, presidente,

Matea Pessina, Sarah Socchi

cancelliera:

Barbara Maspoli

statuendo sul ricorso del 17 settembre 2019 di

RI 1

RI 2

contro

a.

b.

la decisione del 19 agosto 2019 (n. 40.2010.3) del Tribunale di espropriazione che ha respinto la loro impugnativa contro la decisione su reclamo del 7 aprile 2010 dell'Ufficio cantonale di stima nell'ambito della procedura di aggiornamento particolare della stima del fondo part. __________ di Lugano, sezione _______;

la decisione del 19 agosto 2019 (n. 40.2018.15) del Tribunale di espropriazione che ha respinto la loro impugnativa contro la decisione su reclamo del 26 febbraio 2018 dell'Ufficio cantonale di stima nell'ambito della procedura di aggiornamento intermedio della stima del predetto fondo;

Per questi motivi,

Per il Tribunale cantonale amministrativo

La presidente                                                         La cancelliera