Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.52.99.00152
52.99.00156
52.99.00165
Lugano
1° luglio 1999
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
Il Tribunale cantonale amministrativo
composto dei giudici:
Lorenzo Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi
segretario:
Leopoldo Crivelli
statuendo sui ricorsi
a) 25 maggio 1999 del
__________,
b) 25 maggio 1999 del
__________;
c) 9 giugno 1999 dell
__________
contro
la decisione 11 maggio 1999 dellUfficio dellispettorato del lavoro (UIL) che autorizza limpiego di personale femminile e di giovani in occasione delle aperture domenicali e festive straordinarie dei negozi autorizzate durante il 1999;
viste le risposte:
- 9 giugno 1999 dellUfficio dellispettorato del lavoro (UIL), Bellinzona
- 11 giugno 1999 della Camera di commercio, dellindustria e dellartigianto e della Federcommercio, Federazione Ticinese del Commercio, Lugano
ai ricorsi di cui sub a) e b)
- 17 giugno 1999 dellUfficio dellispettorato del lavoro (UIL), Bellinzona
- 28 giugno 1999 della Camera di commercio, dellindustria e dellartigianto e della Federcommercio, Federazione Ticinese del Commercio, Lugano
al ricorso di cui sub c)
letti ed esaminati gli atti;
Per questi motivi,
visti gli art. 1, 18, 19, 27, 29 cpv. 1, 31 cpv. 4, 34 cpv. 3, 58 LL; 65, 71 OLL 1; 41, 42, 43, 44 OLL 2; 22, 23, 26 LCL; 1 cpv. 1, 7, 9 RLCL; 3, 18, 28, 65, 61, 65 PAmm;
Per il Tribunale cantonale amministrativo
Il presidente Il segretario