Dispositiv
- dichiara e pronuncia § La decisione su opposizione impugnata è annullata e lincarto rinviato allassicuratore per i suoi incombenti conformemente ai considerandi. Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni Il presidente Il segretario di Camera Daniele Cattaneo Gianluca Menghetti
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Raccomandata
Incarto n.36.2025.60
cs
Lugano
2 febbraio 2026
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
Il Tribunale cantonale delle assicurazioni
composto dei giudici:
Daniele Cattaneo, presidente,
Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici
redattore:
Christian Steffen, cancelliere
segretario:
Gianluca Menghetti
statuendo sul ricorso del 26 novembre 2025 di
RI1,______
contro
la decisione su opposizione del 23 ottobre 2025 emanata da
CO1,______
in materia di assicurazione sociale contro le malattie
ritenutoin fatto
consideratoin diritto
in ordine
nel merito
Per questi motivi
dichiara e pronuncia
§ La decisione su opposizione impugnata è annullata e lincarto rinviato allassicuratore per i suoi incombenti conformemente ai considerandi.
Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni
Il presidente Il segretario di Camera
Daniele Cattaneo Gianluca Menghetti