Dispositiv
- dichiara e pronuncia Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni Il presidente Il segretario Daniele Cattaneo Fabio Zocchetti
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Raccomandata
Incarto n.36.2004.182
36.2005.100
TB
Lugano
22 settembre 205
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
Il Tribunale cantonale delle assicurazioni
composto dei giudici:
Daniele Cattaneo, presidente,
Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici
redattrice:
Tanja Balmelli, vicecancelliera
segretario:
Fabio Zocchetti
statuendo sulla petizione del 24 dicembre 2004 (Inc. n. 36.2004.182) di
AT 1
contro
CV 1
in materia di assicurazione complementare contro le malattie
e sulla domanda riconvenzionale presentata il 14 gennaio 2005 (Inc. n. 36.2005.100) da
CV 1
contro
AT 1
in materia di assicurazione complementare contro le malattie
ritenuto,in fatto
in diritto
Per questi motivi
dichiara e pronuncia
Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni
Il presidente Il segretario
Daniele Cattaneo Fabio Zocchetti