opencaselaw.ch

34.2025.9

Contestato sovrindennizzo calcolato da istituto LPP. No vincolo agli accertamenti UAI. Ricalcolo guadagno presumibilmente perso. Nessun guadagno presumibilmente conseguibile. Rendita per figli d’invalido. Carenza legittimazione passiva per le pretese relative a previdenza sovraobbligatoria

Ticino · · Italiano TI
Fonte Original Esporta Word PDF BibTeX RIS
Dispositiv
  1. dichiara e pronuncia Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni Il presidente                                                 Il segretario di Camera Daniele Cattaneo                                         Gianluca Menghetti
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

[Raccomandata

Incarto n.34.2025.9

JV/sc

Lugano

2 febbraio 2026

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

redattore:

Jerry Vadakkumcherry, cancelliere

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sulla petizione del 5 febbraio 2025 di

AT1,________

contro

CV1, ________

in materia di previdenza professionale

ritenutoin fatto

consideratoin diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                 Il segretario di Camera

Daniele Cattaneo                                         Gianluca Menghetti