Dispositiv
- dichiara e pronuncia Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni Il presidente Il segretario Daniele Cattaneo Fabio Zocchetti
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
RACCOMANDATA
Incarto n.34.2001.00025
DC/nh
Lugano
28 gennaio 2002
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
Il Tribunale cantonale delle assicurazioni
composto dei giudici:
Daniele Cattaneo, presidente,Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici
segretario:
Fabio Zocchetti
statuendo sulla petizione del 1° marzo 2001 di
__________,
rappr. da: __________,
rappr. da: avv. __________,
contro
Cassa pensioni dipendenti __________,
in materia di previdenza professionale
ritenuto,in fatto
e si è concretizzata nei seguenti punti:
Infine, la fattispecie in cui il TFA ha ritenuto inammissibile, perché contrario al principio della buona fede, l'immediata applicazione del nuovo diritto non è paragonabile, per quanto riguarda la gravità delle conseguenze derivanti dall'assenza di un periodo transitorio (decurtazione del 30% del salario, cfr. ZBl 98/1997 p. 70 consid. 4; cfr. ZBl 78/1977, 267ss), a quella in esame, nella quale nessun elemento agli atti consente peraltro di ritenere che vi siano stati progetti o investimenti da parte dell'assicurato la cui realizzazione è stata impedita o resa vana a causa dell'impossibilità di adattamento alla nuova situazione giuridica.
Nel caso concreto l'assunzione di questi atti non è necessaria ai fini di dirimere la vertenza.
A fronte di spese per fr. 1'508 mensili, a cui va aggiunto l'importo presumibile di fr. 1000 a titolo di canone di locazione, l'assicurato dispone di redditi per fr. 3'262 mensili.
Anche considerando un importo equo per spese mediche (cifra 8 dei supplementi della tabella per il calcolo dei minimi di esistenza agli effetti del diritto esecutivo) e di spese di riscaldamento (cifra 2), l'assicurato può senz'altro sopportare, tramite compensazione, la correzione di quanto versato in più dalla Cassa pensioni nel mese di ottobre, senza che venga intaccato il suo minimo vitale, anche considerando la sostanza di cui dispone.
Alla luce di quanto sopra esposto i presupposti per procedere alla compensazione sono adempiuti.
Per questi motivi
dichiara e pronuncia
Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni
Il presidente Il segretario
Daniele Cattaneo Fabio Zocchetti