opencaselaw.ch

30.2004.106

Consulente esterno di una ditta in campo fiscale e aziendale esercita un'attività indipendente. Le indennità fisse percepite come direttore della ditta vanno invece assoggettate al prelievo dei contributi sociali siccome considerate reddito determinante.

Ticino ·21 · 2004-11-29 · Italiano TI
Fonte Original Esporta Word PDF BibTeX RIS
Dispositiv
  1. dichiara e pronuncia Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni Il giudice delegato                                                 Il segretario IvanoRanzanici                                                     Fabio Zocchetti
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

Incarto n.30.2004.106

TB

Lugano

21 dicembre 2005

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

con redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul rinvio di cui alla sentenza del 29 novembre 2004 del TFA nella causa promossa con ricorso del 27 novembre 2002 (Inc. n. 30.2002.257) da

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 29 ottobre 2002 emanata da

Cassa CO 1

in materia di contributi AVS

ritenutoin fatto

consideratoin diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni

Il giudice delegato                                                 Il segretario

IvanoRanzanici                                                     Fabio Zocchetti