Erwägungen (2 Absätze)
E. 1 In accoglimento dell’istanza è concesso il pagamento della somma di fr. 200.-- pari alla multa, tassa di giustizia e spese giudiziarie, inflitta con DA __________/__________del __________ 2003, in 4 rate mensili, la prima volta entro il 31 marzo 2004 .
E. 2 Intimazione a: Il presidente: la segretaria:
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.20.2004.152
DA 2230/2003
Bellinzona
1 marzo 2004
Decreto di rateazione della multa
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
Il Presidente della Pretura penale
Marco Kraushaar
sedente con la segretaria Isabella Tami nellambito del procedimento penale promosso con decreto no. DA __________/__________ di data __________ 2003 nei confronti di
___________ ___________, ___________
per il reato dicontravvenzione alla LF sul trasporto pubblico
reato previsto dall'art. 51 LTP
ed ora per statuire sullistanza 20 febbraio 2004 con la quale __________ chiede di poter ottenere una rateazione del pagamento di fr. 200.-- pari alla multa, tassa di giustizia e spese giudiziarie, inflittagli con il decreto menzionato;
considerato che: - giusta lart. 347 cpv. 1 lett. b) CPP, il giudice della Pretura penale è competente a concedere al condannato la facoltà di pagare la multa a rate e a fissarne limporto e le scadenze;
- dagli atti risulta in effetti che __________ non è in grado di operare il versamento della multa in un unico importo;
richiamato lart. 347 CPP,
decreta:1.In accoglimento dellistanza è concesso il pagamento della somma di fr. 200.-- pari alla multa, tassa di giustizia e spese giudiziarie, inflitta con DA __________/__________del __________ 2003,in 4rate mensili, la prima volta entro il 31 marzo 2004.
2.Intimazione a:
Il presidente: la segretaria: