Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.20.2003.561
64.4.48010.000205.01
Bellinzona
6 ottobre 2003
Decreto di commutazione della multa in arresto
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
Il Presidente della Pretura penale
Marco Kraushaar
sedente con la segretaria Isabella Marchetti per statuire nella procedura di commutazione di multa in arresto avviata nei confronti di
____________________,nato il __________.__________.__________, domiciliato a __________, __________ __________,
richiamato il decreto __________.__________.__________.__________.__________ del __________ __________ 2002, mediante il quale gli è stata inflitta una multa di fr. 410.--;
rilevato che la multa non è stata pagata e che ogni tentativo di incasso è risultato infruttuoso;
citato il condannato il giorno __________ __________ 2003, non è comparso;
considerato pertanto che occorre procedere alla commutazione della multa inflitta, in ragione di un giorno di arresto ogni fr. 30.-- di multa, ma al massimo novanta giorni;
richiamati gli art. 49 cifra 3 CP e 347 CPP,
pronuncia1.L'istanza del Amministrazione federale delle dogane ____________________, di commutazione della multa in arresto èaccolta.
Di conseguenza la multa di fr. 410.-- inflitta a____________________,nato il __________.__________.__________, domiciliato a __________, __________ __________, con decreto numero __________.__________.__________.__________.__________ di data ____________________ 2002,è commutata in 13giorni di arresto.
2.Intimazione a:
__________ __________, __________ __________, __________,
Amministrazione federale delle dogane __________, Via __________ __________, __________,
Sezione esecuzione pene e misure, Casella postale 238, 6807 Taverne.
Il presidente: la segretaria: