Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.20.2003.431
DAC 942/2002
Bellinzona
26 giugno 2003
Decreto di commutazione della multa in arresto
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
Il Presidente della Pretura penale
Marco Kraushaar
sedente con la segretaria Isabella Marchetti per statuire nella procedura di commutazione di multa in arresto avviata nei confronti di
____________________, __________.1967, di __________ e __________ n. __________, nato a __________ e __________, cittadino francese, domiciliato a __________ __________, __________ __________ __________, celibe, contadino
richiamato il decreto DAC __________/__________ del __________ 2002, mediante il quale gli è stata inflitta una multa di fr. 1'500.--;
rilevato che la multa non è stata pagata ma che è stata versata una cauzione di fr. 500.-- e che ogni tentativo di incasso del residuo è risultato infruttuoso;
considerato pertanto che occorre procedere alla commutazione della multa inflitta, in ragione di un giorno di arresto ogni fr. 30.-- di multa, ma al massimo novanta giorni;
richiamati gli art. 49 cifra 3 CP e 347 CPP,
pronuncia1.L'istanza del Ministero Pubblico__________, di commutazione della multa in arresto èaccolta.
Di conseguenza il residuo di fr. 1'000.-- della multa di fr. 1'500.-- inflitta a____________________, __________.1967, di __________ e __________ n. __________, nato a __________ e __________, cittadino francese, domiciliato a __________ (__________), __________ __________ __________, celibe, contadino con decreto numero DAC __________/__________ di data __________ 2002,è commutata in 33giorni di arresto.
2.Intimazione a:
__________, nelle vie edittali
Ministero Pubblico, __________, __________,
Sezione esecuzione pene e misure, Casella postale __________, ____________________.
Il presidente: la segretaria: