opencaselaw.ch

Home / Ticino / 15.2025.136

15.2025.136

Ricorso contro l’aggiudicazione. Unica conclusione possibile del ricorso; richiesta di riduzione del prezzo di aggiudicazione; principio della corrispondenza tra il chiesto il pronunciato; motivazione dell’importo della riduzione

Ticino ·05 · · Italiano TI
Fonte Original Esporta Word PDF BibTeX RIS
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

Incarto n.15.2025.136

Lugano

5 marzo 2026

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale d’appello quale autorità di vigilanza

composta della

giudice:

Bellotti, presidente

cancelliere:

Ferrari

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) sul ricorso 1° ottobre 2025 di

RI 1, __________

RI 2, __________

(patrocinati dagli avv.ti PA 1 e PA 2, __________)

contro

l’operato dell’Ufficio d’esecuzione,sede di Mendrisio, o meglio contro l’aggiudicazione di un autoveicolo in 3 esecuzioni del gruppo n. 3e nelle 19 esecuzioni del gruppo n. 4,promosse da

Confederazione Svizzera, Berna(esecuzioni n. __________, __________, __________, __________ e __________)

(rappresentata dall’Amministrazione federale delle contribuzioni, Berna)

Cassa cantonale di compensazione AVS/AI/IPG, Bellinzona(n. __________, __________, __________, __________ e __________)

Stato del Cantone Ticino, Bellinzona(n. __________, __________, __________, __________, __________, __________, __________, __________, __________ e __________)

(rappresentato in alcune esecuzioni dall’Ufficio esazione e condoni, Bellinzona, in altre dall’Ufficio tesoreria e fatturazioni, Bellinzona, in altre ancora dall’Ufficio dell’imposta alla fonte, Bellinzona)

Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (INSAI/Suva), Lucerna(n. __________)

(rappresentato dal suo Service Center, Lucerna)

nei confronti della

PI 1in liquidazione, __________

–  avv.ti PA 1 e PA 2, __________, __________;

–  Amministrazione federale delle contribuzioni, Divisione Incasso IVA, Schwarztorstrasse 50, Berna;

–  Cassa cantonale di compensazione AVS/AI/IPG, Bellinzona;

–  Ufficio esazione e condoni, via Stefano Franscini 6, Bellinzona;

–  Ufficio tesoreria e fatturazioni, Casella postale 2170, Bellinzona;

–  Ufficio dell’imposta alla fonte, via Franco Zorzi 36, Bellinzona;

–  Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (INSAI/Suva), Service Center, Casella postale, Lucerna.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

La presidente                                                         Il cancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro dieci giorni dalla notificazione, ridotti a cinque ove la decisione impugnata sia stata pronunciata nell’ambito di un’esecuzione cambiaria (art. 74 cpv. 2 lett. c, 100 cpv. 2 lett. a e cpv. 3 lett. a LTF). Il termine non è sospeso durante le ferie giudiziarie nei casi previsti all’art. 46 cpv. 2 LTF.