Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.15.2001.00200
Lugano
28 giugno 2001
EC/fc/rgc
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
La Camera di esecuzione e fallimentidel Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici:
Cometta, presidente,Pellegrini e Rusca
segretario:
Cassina, vicecancelliere
statuendo sul ricorso 29 marzo 2001 di
____________________
contro
loperato dell Ufficio di esecuzione e fallimenti di Locarno nellambito del fallimento della ditta
__________
e meglio in tema di aggiudicazione di beni mobili;
viste le osservazioni:
-12 aprile 2001 di __________
-12 aprile 2001 di ____________________
- 25 aprile 2001 dellUEF di Locarno;
esaminati atti e documenti;
ritenuto
in fatto:
C.Il 9 febbraio 2001 la ditta __________ ha presentato unofferta scritta di fr. 20'000.-- per lacquisto dei beni mobili di proprietà della fallita.
D.Con scritto raccomandato 6 marzo 2001 lUEF di Locarno ha comunicato a tutti i creditori che hanno insinuato il loro credito nel fallimento, agli interessati che hanno inoltrato unofferta ed agli altri potenziali interessati, di aver ricevuto dalla __________ unofferta di fr. 20'000.-- per lacquisto dei beni inventariati, assegnando, conformemente allart. 256 cpv. 3 LEF, ad eventuali interessati un termine scadente il 26 marzo 2001 per presentare offerte superiori e informandoli che in caso di ricezione di offerte superiori, sarebbe stata indetta per il 28 marzo 2001 unasta tra gli offerenti.
E.Con scritto 16 marzo 2001 __________ ha inoltrato allUEF di Locarno un offerta di fr. 21'000.--.
F.Il 23 marzo 2001, su richiesta di due potenziali acquirenti, ossia di __________ e di __________, lUEF di Locarno ha organizzato un sopralluogo per la visione della merce.
G.Il 24 marzo 2001 __________ ha inoltrato allUEF unofferta di fr. 22'500.--, confermando inoltre allUfficio la sua presenza allasta del 28 marzo 2001.
I.Con tempestivo ricorso 29/30 marzo 2001 __________ ha in sostanza postulato la declaratoria di nullità dellaggiudicazione, chiedendo che i beni di pertinenza della fallita le vengano aggiudicati, ritenuto che nella forma e nei termini di cui allo scritto raccomandato del 6 marzo 2001 nessunaltra offerta, oltre alla sua, sarebbe stata presentata allUEF di Locarno.
M.Con osservazioni 12 aprile 2001 __________ si è limitata ad evidenziare che sarebbe suo desiderio partecipare anche al nuovo incanto, nellipotesi laggiudicazione a favore di __________ venisse annullata.
Considerato
in diritto:
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello
quale autorità di vigilanza
Il presidente Il segretario