Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.14.2025.177
Lugano
15 ottobre 2025
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
La Camera di esecuzione e fallimenti
del Tribunale dappello
composta della
giudice:
Bellotti, presidente
cancelliera:
Bertoni
statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nelle cause SO.2025.4381/4389 (fallimento) della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5, promosse con due istanze 6 agosto 2025 dalla
AO2 (AO1,Z_____
contro
AP1,La______
ritenuto
Considerando
AP1,Via I______ __,La______;
AO2 (AO1,S______ F______,O______ __,Z______;
Ufficio desecuzione, Lugano;
Ufficio dei fallimenti, Viganello;
Ufficio cantonale del Registro di commercio, Biasca;
Ufficio del Registro fondiario del Distretto di Lugano, Lugano.
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello
La presidente La cancelliera
Rimedi giuridici
Contro la presente decisione è possibile presentare ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).