Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.12.99.00002
Lugano
1° aprile 1999/fb
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
La seconda Camera civile del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Cocchi, presidenteChiesa e Zali
segretario:
Petrini
sedente per giudicare nella causa a procedura speciale in materia di diritto del lavoro (inc. no. DI.98.26 della Pretura del distretto di Leventina) dipendente da istanza 18 marzo 1998 di
__________rappr. da__________ __________
contro
__________
rappr. dall'avv. __________
chiedente la condanna del convenuto al versamento di fr. 10'532.80 a titolo di salari e tredicesima mensilità, nonché di fr. 4'000.- quale indennizzo a causa di licenziamento ingiustificato;
domanda cui il convenuto si è opposto, formulando in via riconvenzionale istanza di risarcimento per il valore di materiale regolarmente prelevato sul posto di lavoro ma non pagato;
richieste che il pretore ha entrambe respinto con sentenza 22 dicembre 1998;
appellante l'istante che, in riforma del giudizio impugnato, postula l'accoglimento della sua istanza limitatamente a fr. 10'532.80;
lette le osservazioni 22 gennaio 1999 della parte convenuta;
esaminati gli atti e i documenti dell'incarto;
considera
in fatto e in diritto
Per la seconda Camera civile del Tribunale dappello
Il presidente Il segretario