11.1996.26

Tessin Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 09.03.2010 (publiziert) 11.1996.26 Tessin Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 09.03.2010 (publié) 11.1996.26 Ticino Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 09.03.2010 (pubblicato) 11.1996.26

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n. 11.96.00026 Lugano 12 novembre 1996 /fb Repubblica e Cantone del Ticino Prima Camera civile Tribunale d'appello La pr esidente visto l'appello 5 febbraio 1996 di __________ __________, __________ (patrocinato dall'avv. __________ __________, __________) contro la sentenza 24 gennaio 1996 del Pretore della giurisdizione di Mendrisio-Nord, nella causa ordinaria __________, promossa con petizione 10 febbraio 1994 da Dr. __________ __________, __________ (patrocinato dall'avv. __________ __________, __________) considerato che l'appellabilità di una decisione dipende dal valore delle domande, così come determinato dalle parti in sede conclusionale, davanti al giudice di primo grado (art. 15 CPC); che in quella sede l'attore chiedeva alla controparte, oltre al pagamento di fr. 7'000.-- come risarcimento danni, l'esecuzione di due interventi, ossia l'allontanamento di un filo elettrico e l'allungamento di uno sgocciolatoio del tetto della proprietà __________; che l'attore non s'è tuttavia curato di indicare il valore di questi interventi, ossia il valore complessivo della causa; che il pretore non ha supplito formalmente a tale carenza, trattando comunque la vertenza come causa ordinaria; che il valore complessivo della causa non può essere dedotto dagli atti del processo, silenti al riguardo; che, per contro, questa Camera ha necessità di conoscere questo elemento per stabilire la propria competenza; che pertanto devesi ricorrere all'art. 13 CPC; ordina: 1. L'incarto è rinviato al Pretore della giurisdizione di Mendrisio-Nord per determinare il valore di causa. 2. Intimazione:  -      avv. __________, __________

-      avv. __________, __________ La presidente della prima Camera civile del Tribunale d'appello (Epiney-Colombo)