opencaselaw.ch

10.2004.32

Ticino · 2004-09-30 · Italiano TI
Fonte Original Esporta Word PDF BibTeX RIS

Sentenza o decisione senza scheda

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

Tessin Il Presidente della Pretura Penale 30.09.2004 10.2004.32 Tessin Il Presidente della Pretura Penale 30.09.2004 10.2004.32 Ticino Il Presidente della Pretura Penale 30.09.2004 10.2004.32

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n. 10.2004.32 ROC/MAM DA 248/2004 Bellinzona 30 settembre 2004 Stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Giudice della Pretura penale Claudio Rotanzi Richiamata l'opposizione 4 febbraio 2004 di ACCU 1; difeso da: DUF 1 interposta al decreto d’accusa DA 248/2004 di data 2 febbraio 2004 del AINQ 1 vista                                  la convenzione sottoscritta tra le parti in data 24 settembre 2004 e prodotta in sede dibattimentale; considerato                        che, alla luce della predetta convenzione, la querelante ha dichiatato di ritirare seduta stante la propria querela penale; richiamato                         l’art. 31 CPS; decreta: 1. Il procedimento è stralciato dai ruoli . §     L'incarto è ritornato al AINQ 1 per quanto di sua competenza. 2. Non si prelevano né tasse né spese giudiziarie. 3. Intimazione: Il Giudice:                                                                   Il Segretario assessore: Claudio Rotanzi                                                          Michele Maggi