Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.10.2003.371/ROC/MAM
DA 1512/2003
Bellinzona
28 novembre 2003
Stralcio
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
Il Giudice della Pretura penale
Claudio Rotanzi
Richiamata l'opposizione 19 maggio 2003 di
__________ __________, di __________ __________ e __________ nata __________, nato a __________ /__________ il __________.1972, attinente di __________ /__________, domiciliato a __________, Via __________ __________ __________, coniugato,
difeso da: Avv. __________ __________,__________,
interposta al decreto daccusa n. DA __________/__________ di data __________ 2003 del Sost. Procuratore pubblico Chiara Borelli,__________,
preso atto che alludienza dibattimentale, le parti sono addivenute ad un accordo transattivo, tale per cui la parte civile ha pedissequamente ritirato la querela;
richiamato lart. 31 CPS;
decreta:1.Il procedimentoè stralciato dai ruoli.
L'incarto è ritornato al Sost. Procuratore pubblico Chiara Borelli,__________, per quanto di sua competenza.
2.Non si prelevano tasse e spese.
3.Intimazione a:
- __________, Via __________, __________,
- Sost. Procuratore pubblico Chiara Borelli, Via __________, __________,
- __________, Vicolo __________, __________,
- Avv. __________, Via __________, __________,
Il giudice: Il segretario assessore: