opencaselaw.ch

10.2003.11

Ticino · 2003-02-10 · Italiano TI
Fonte Original Esporta Word PDF BibTeX RIS

Sentenza o decisione senza scheda

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

Tessin Il Presidente della Pretura Penale 05.02.2003 10.2003.11 Tessin Il Presidente della Pretura Penale 05.02.2003 10.2003.11 Ticino Il Presidente della Pretura Penale 05.02.2003 10.2003.11

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n. 10.2003.11/CEG DAP 2624/2002 Bellinzona 10 febbraio 2003 Sentenza In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Giudice della Pretura penale Giovanni Celio sedente con il segretario Flavio Biaggi per giudicare __________ __________ __________, __________ .__________.__________, fu __________ e __________ n. __________, nato a __________ /TI, attinente di __________ /TI, domiciliato a __________, Via __________ __________, coniugato, __________ difeso da: Avv. __________ __________, __________, prevenuto colpevole di         Infrazione alle norme della circolazione, Conducenti ebbri; fatti avvenuti                       il __________ __________ 2002 a __________; reato previsto                     dagli art. 90 Cifra 1 LCS, art. 91 cpv. 1 LCS; perseguito                         con decreto d’accusa no. DAP __________/__________ di data __________ __________ 2002 del Procuratore pubblico Antonio Perugini, __________, che propone la condanna dell'accusato: 1. Alla pena di 10 giorni di detenzione sospesa condizionalmente per un periodo di prova di 3 anni.

2. Alla multa di fr. 1'000.-- con l'avvertenza che la stessa deve essere pagata entro 3 mesi ritenuto che in caso di mancato pagamento sarà commutata in arresto.

3. Al pagamento della tassa di giustizia di fr. 200.-- e delle spese giudiziarie di fr. 300.--.

4. La condanna verrà iscritta a casellario giudiziale e sarà cancellata trascorso il periodo fissato dall'art. 80 CPS, rispettivamente dall'art. 41 cifra 4 CPS. vista                                  l'opposizione interposta tempestivamente in data 13 novembre 2002 dall'accusato; indetto                               il dibattimento 10 febbraio 2003, al quale è comparso l'accusato personalmente, assistito dall'avv. __________ __________, __________, mentre il Procuratore pubblico ha rinunciato alla comparsa, postulando la conferma del decreto d'accusa; accertate                           le generalità dell'accusato, data lettura del decreto d'accusa, proceduto all'interrogatorio dell'accusato; sentito                               il difensore, il quale chiede il proscioglimento dell'accusa di cui agli art. 91 cpv. 1 LCStr e 2 cpv. 1 e 2 ONC, nonché una riduzione della multa per infrazione alla LCStr commisurata al reddito dell'accusato (comunque non superiore a fr. 400.--) e alle circostanze oggettive; sentito                               da ultimo l'accusato; posti                                 a giudizio i seguenti quesiti

1.     E' __________ __________ autore colpevole di: 1.1. circolazione in stato di ebrietà, per aver condotto, a __________ il __________.__________.2002, l'autovettura __________ targata TI __________ essendo in stato di ubriachezza così come risulta dagli indizi concludenti in tal senso (vedi: alcolemia: min. 0.51 - max 0.92 grammi per mille) e dal parere medico attestante uno stato di "debole" influsso alcolico? 1.2.     i nfrazione alle norme della circolazione, per avere, a __________ il __________.__________.2002, circolando nello stato psico-fisico surriferito, negligentemente omesso di mantenere la necessaria distanza di sicurezza e di avvistare per tempo l'antistante vettura __________ targata TI __________condotta da __________ __________, urtandola così da tergo?

2.     In caso di risposta affermativa, deve e, se sì, in che misura essere ridotta la pena proposta?

3.     Può __________ __________ beneficiare della sospensione condizionale della pena privativa della libertà?

4.     L'eventuale condanna va iscritta a casellario giudiziale e, se sì, quando e a quali condizioni potrà avvenire la cancellazione?

5.     A chi vanno caricate le tasse e le spese di giudizio? Letti ed esaminati          gli atti; preso atto                     che nessuna parte ha chiesto la motivazione scritta della sentenza; visti                              gli art. 26 cpv.1, 31 cpv. 1 e 2, 32 cpv. 1, 34 cpv. 4, 90 cifra 1 LCS, art. 3 cpv.1, 4 cpv. 1, 12 cpv. 1 ONC; 273 segg. CPC; rispondendo                  ai quesiti posti dichiara __________ __________ __________, 1. prosciolto dall'accusa di circolazione in stato d'ebrietà;

2. colpevole di infrazione alle norme della circolazione per i fatti compiuti a __________ il ____________________ 2002 nelle circostanze descritte nel decreto di accusa no. DAP __________/__________del ____________________ 2002; condanna                    __________ __________ __________

1. al pagamento della multa di fr. 300.-- (trecento)

2.  al pagamento delle tasse e spese giudiziarie di complessivi fr. 150.-- (fr. 350.-- in caso di motivazione scritta); dispone che la condanna non sarà iscritta a casellario giudiziale; assegna al condannato il termine di tre mesi per il pagamento della multa e lo avverte che in caso di mancato pagamento entro il termine la pena sarà commutata in arresto; dichiara la presente sentenza definitiva. Distinta spese               a carico di __________ __________ __________, fr.  300.--                                  multa fr. 100.--                                   tassa di giustizia fr.    50.--                                  spese giudiziarie fr.       -.--                                  testi fr.  450.-- totale Intimazione a: __________ __________ __________, Via __________ __________, __________, Avv. __________ __________, Via __________ __________, __________, Procuratore pubblico Antonio Perugini, __________, Bellinzona, Comando della Polizia cantonale, Bellinzona, Sezione esecuzione pene e misure, Torricella, Sezione della circolazione, Camorino. Il giudice:                                                                     Il segretario: