opencaselaw.ch

10.2002.271

Sentenza o decisione senza scheda

Ticino · 2004-04-13 · Italiano TI
Fonte Original Esporta Word PDF BibTeX RIS
Sachverhalt

avvenuti                  nella notte tra il 26 e il 27 marzo 2002 a __________,

reato previsto                      dall'art. 139 n. 1 CP,

e meglio                           come al decreto d’accusa DAC __________/__________ di data __________ __________ 2002 del

vista                                 l'opposizione interposta dall'accusato il 9 giugno 2002;

indetto                              il dibattimento per giovedì 27 maggio 2004 alle ore 9.00;

preso atto                         che l'accusato è deceduto il 24 gennaio 2003, come risulta dal certificato rilasciato il 1° aprile 2004 dall'ufficiale dello stato civile del Comune di __________;

considerato                       che l'attuale procedimento deve perciò essere stralciato dai ruoli;

pronuncia:1.     Il procedimento penale promosso contro __________ __________ è stralciato dai ruoli.

Il dibattimento già fissato per giovedì 27 maggio 2004 alle ore 9.00 èannullato.

2.     Non si prelevano né tasse né spese.

3.     Intimazione a:

__________.

Il giudice:                                                                     La segretaria:

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

Incarto n.10.2002.271/AMM

DA. 293/2002

Bellinzona

13 aprile 2004

Stralcio

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Giudice della Pretura penale

Marco Ambrosini

sedente con la segretaria Laura Rossini per statuire nel procedimento penale a carico di

__________ _ACCU1

accusato di                        furto,

per fatti avvenuti                  nella notte tra il 26 e il 27 marzo 2002 a __________,

reato previsto                      dall'art. 139 n. 1 CP,

e meglio                           come al decreto d’accusa DAC __________/__________ di data __________ __________ 2002 del

vista                                 l'opposizione interposta dall'accusato il 9 giugno 2002;

indetto                              il dibattimento per giovedì 27 maggio 2004 alle ore 9.00;

preso atto                         che l'accusato è deceduto il 24 gennaio 2003, come risulta dal certificato rilasciato il 1° aprile 2004 dall'ufficiale dello stato civile del Comune di __________;

considerato                       che l'attuale procedimento deve perciò essere stralciato dai ruoli;

pronuncia:1.     Il procedimento penale promosso contro __________ __________ è stralciato dai ruoli.

Il dibattimento già fissato per giovedì 27 maggio 2004 alle ore 9.00 èannullato.

2.     Non si prelevano né tasse né spese.

3.     Intimazione a:

__________.

Il giudice:                                                                     La segretaria: