Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.10.1999.00011
Lugano
28 dicembre 2001
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
La seconda Camera civile del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Cocchi, presidenteChiesa e Rusca
segretario:
Petrini
sedente per giudicare nella causa promossa direttamente in appello, con petizione 10 maggio 1999, da
__________
rappr. dall'avv. __________
__________
rappr. dall'avv. __________
con cui l'attrice ha chiesto la condanna della convenuta al pagamento di Fr. 23'400'000.- oltre interessi al 5% dal 16 dicembre 1991, ed alla quale la parte convenuta, con risposta 15 novembre 1999, si è opposta.
Ed ora sullo stralcio della causa atteso che la parte attrice, con scritto 21 dicembre 2001 controfirmato dal patrocinatore della convenuta, ha comunicato che "la parte attrice ritira la causa indicata a margine ritenuto che, conformemente all'accordo transattivo globale raggiunto dalle parti in sede extragiudiziale, la tassa e le spese di giustizia sono da porre a carico di chi le ha anticipate, mentre le ripetibili sono compensate".
Visti l'art. 352 e seg. CPC e, per le spese, la vigente LTG
Per laSeconda Camera civiledelTribunale d'appello
Il presidente Il segretario