opencaselaw.ch

MKGE 9 Nr. 29

MKGE 9 Nr. 29 — M. e. DG 4

Mkg · 1973-11-22 · Deutsch CH
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

49

Nr. 29, 30

insbesondere angesichts der Aussage des Beschwerdeführers, wonach er den

Militãrdienst auch weiterhin verweigern würde, die Voraussetzungen zu

einer dauernden Besserung und damit zu einer günstigen Prognose nicht für

gegeben hielt, so ist diese Würdigung w ei t davon entfernt, willkürlich zu sein.

Wer sich wie der Beschwerdeführer vorsãtzlich nicht an den verfassungs-

mãssig verankerten Grundsatz d er allgemeinen W ehrpflicht halt un d damit

eine gegen den Staat und die Landesverteidigung gerichtete Gesinnung

zeigt, erscheint auch bereit, gegen andere Gebote der Rechtsordnung zu ver-

stossen, die seiner Auffassung und seinem individuellen Empfinden nicht

entsprechen (vgl. MKGE vom 3.10.70 i.S. K.).

Die Kassationsbeschwerde erweist sich mithin auch in diesem Punkt als

unbegründet und muss abgewiesen werden.

4.- ... (Gerichtsgebühr)

(22. November 1973, M. e. DG 4)

30.

Verfahrenskosten (Art. 163 MStGO): Gesetzeslücke betreffend die Ver-

teilung der Verfahrenskosten bei einer Mehrheit von Angeklagten; Umfang

der solidarischen Haftbarkeit.

Kassationsbeschwerde (Art. 188 Abs. l Ziff. 5 MStGO): unrichtige Verle-

gung der Kosten als Kassationsgrund (Verletzung wesentlicher Vorschriften

über das Verfahren).

Frais de la procédure (art.l63 OJPPM): lacune de laloi quant à la réparti-

tion des frais de la procédure entre plusieurs accusés; étendue de la responsa-

bilité solidaire.

Recours en cassation (art. 188, l er al., eh. 5 OJPPM): un e répartition des

frais erronée peut être attaquée en cassation à titre de violation d'une disposi-

tion essentielle de la procédure.

Spese procedurali (art. 163 OGPPM): lacuna della legge per quanto ri-

guarda la ripartizione delle spese procedurali in caso di piu accusati; portata

della responsabilità solidale.

Ricorso per cassazione (art. 188 cpv. l n. 5 OGPPM): errata ripartizione

delle spese come motivo di cassazione della violazione di disposizioni essen-

ziali di procedura.

Aus den Erwãgungen:

2.- Die Kassationsbeschwerde von Motf R. und San Sdt S. bezieht sich

auf den Kostenentscheid. Im Gegensatz zu neueren Strafprozessordnungen

enthãlt die MStGO keine Vorschriften darüber, wie bei einer Mehrheit von

Angeklagten di e V erfahrenskosten zu verteilen sin d. Es liegt e ine Gesetzes-