opencaselaw.ch

MKGE 9 Nr. 21

MKGE 9 Nr. 21 — P. e. DG 9A

Mkg · 1973-06-15 · Deutsch CH
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

Nr. 21,22

34

Haefliger, N. 13 Abs. 3 zu Art. 166 MStGO). Die Revision eines Kontuma-

zialurteils ist jedoch dann zulassig, wenn es ausnahmsweise nicht mehr auf-

gehoben werden kann. Im vorliegenden Fali hat der Angeklagte mit Erkla-

rung vom 7. Marz 1972 die Aufhebung des Abwesenheitsurteils und die

Durchführung des ordentlichen V erfahrens verlangt, sich dann a b er durch

Flucht ins Ausland d em Gericht entzogen. In einem solchen V erhalten

erblickt das Kassationsgericht einen endgültigen Verzicht auf den Rechtsbe-

helf der Wiedereinsetzung (MKGE 8 N r. 32). Z u Recht hat daher das Divi-

sionsgericht 9A mit Beschluss vom 8. August 1972 die Durchführung des

ordentlichen V erfahrens un d auch di e Ablõsung des Kontumazialurteils

durch ein neues Kontumazialurteil abgelehnt. Es blieb somit beim einmal

gefállten Abwesenheitsurteil, das nun definitiv in Rechtskraft erwachsen ist

(vgl. Kommentar Haefliger, N. 11 zu Art. 167 MStGO; MKGE l Nr. 126).

Dieses U rteil ist daher revisionsfáhig.

2.- ...

(15. Juni 1973, P. e. DG 9A)

22.

Dienstverweigerung (Art. 81 Ziff. l und 2 MStG). Begriff der vollendeten

Dienstverweigerung: das Delikt ist mit dem Nichteinrücken vollendet:

Einrückungspflicht: als einrückungspflichtig ist jene Person zu betrach-

ten, deren Dienstpflicht auf Grund eines Verwaltungsaktes der zustãndi-

gen Behõrde feststeht und die rechtsgültig aufgeboten wurde.

Anforderungen an ein rechtsgültiges Aufgebot.

Refus de servir (art. 81, eh. let 2 CPM). Notion du refus de servir entiere-

ment consommé: l'infraction est réalisée par le fait que l'homme n'est pas

entré en service:

devoir d'entrer en service: sera considérée comme devant entrer en service,

to u te personne don t le devoir de servir repose sur un acte administratif de

l'autorité compétente et qui a été convoquée valablement;

conditions requises pour qu'un ordre de marche soit valable.

Rifiuto del servizio (art. 81 n. l e 2 CPM). Concetto di rifiuto del servizio

consumato: il reato e perfezionato quando il reo non si presenta in servizio:

Obbligo di entrare in servizio: bisogna considerare obbligata a presentarsi

in servizio una persona, il cui obbligo di prestarlo risulta da un atto ammi-

nistrativo dell'autorità competente e ebe vi e stata chiamata in forma

valida;

condizioni perche un ordine di marcia sia valido.

Aus den Erwagungen:

l.- Der Beschwerdeführer macht geltend, das angefochtene Urteil ver-

letze insofern das Strafgesetz, als F. d er vollendeten un d nicht d er untauglich