DCSO/263/2007, Genf

Résumé: Plainte irrecevable mais transmission du dossier à l'Office des poursuites pour raison de compétence.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

DCSO/263/07 ! " " #$$ " $%&! "" $'()*(+,-( . !"!

/$! !%011102% 34&$ #3"! " "! !'(011(05( 6- &4 ""$$ 78'(011(+( 6-( .! 8! 8$$% &%&#&! 9 "%.8!'(25 6-(

:0+1;:511;%"0;$!0*511;" ( !&! ! "#$%&"%' "

- 2 - ( 0*511; ! 8!! $$ " $%4 8 !! %! /!"#$$( 0( !"!""$! "" '(01 (0 H ( 00 ( 5 H ()* (+ ,- 4 / !% % (51 JF 02;H 6 % E7K% (51 J5 2LH 6 % /877 7M 78N( K I N 0+>+1 E7K% O> >?75111% (51JF5-(3 ! $3& $"( ED(0+(05%" &D"% !8 &! " "8 '(*) (0 -( !$% ! ""8/$ !"$< 38% " D/! '( 0+ (5 (*) (5 "7(+ -( 5( D"%" ! 5511;% ! !"8< & . !!

- 4 - "%!7!%<<" !&! !05511;( 02511;%"#!7! !"%"8 &!< ! 7"&% !% !4< " " A Q !B ! !<(% &!& "?E@@@@@@$ #/8 !! %! /!"#$$A !B( !&% #"%"8#"!" !&!!"" ! 5511;&% #"%#"" !&!% &!"!!&# ! #$$ &# ( E " #% "% " $$ ! " ( . !!/$338"!"D(0+( / $ 0* 02 511; "8% & " "" $ &D D " P A8 !! ! /!"D$$B " 8!(""R& "8 <4!! !% %< 8!! $$ " $( % 8!! $$ " $!!""!% " $ #"" $! !"" $'+*1- "!0 !/ 511*!80511;( "8 Q. !!"! D$$<?E@@@@@@( D! "! ""!% ! 8 "8 !"! D$$% /4 "!( < !8 ""!& 8 D$$D33 ! D(L( S S S S S

- 5 - ( )

!"! D$$ "% /4 "!% 8 ?(@@@@@@ 0*511;( D%& /%<9 ( *+,-'=?( !89 T% "! H ??( 7 GU VG%48( = ? E !89T $$= ! = "! !&!"<D$$!" !3""8$$