DCSO/175/2007, Genf

Résumé: Le débiteur est chauffeur de taxi indépendant.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

DCSO/175/07 ! " " #$$ " $%&! "" $'()*(+,-( . !"!

/$! !%011102% 34&$ #3"! " "! !'(011(05( 6- &4 ""$$ 78'(011(+( 6-( .! 8! 8$$% &%&#&! 9 "%.8!'(25 6-(

:2+5;:511*%"0 ? !"#$ %!%&'%(!)%&*+*!(!+ "+;+ # C( DDDDDD>7 201$("% 0+"/511*( "A/ !B1*3333*=&C( DDDDDD !% &# 7$$ 3 !" ! 8 0# !//& #""!( ( 0= / 511*% C DDDDDD "! " > "A/ "!!( !&""># C( DDDDDD%& $#/4 " +)1$(201$("( $$% " % &# # 4 G !" !! "9!" !/ #$$(CDDDDDD !/&"#$$(& !! "C( DDDDDD $$! 7 "A/3 &# G& !#7! !$" & # !8""7 ( > ! !3#!8! % #!/ " ! C( DDDDDD # #$$ > $ !" !! !"C( DDDDDD( ( ""%#$$ &&"% 0# ! "% # % $ !!&##" #/>"!( @ : A #""!! #/( >C( DDDDDD !!&# >CDDDDDD &#!&#/$ ( ( # C(CDDDDDD% "! !!DDDDDDI>%&!//%" ""$ ! #"J C( DDDDDD"!5112 511)(C(CDDDDDD"!!&C( DDDDDD>!!7$$ #$$!!%4$$%& $K " 78( &!&#> C( DDDDDD #! ""! & # 3% & 0#*=1 $( $8 " 5112 /& 9 " 9 "K8 " !7 =#211 $(% 3(I#8 "511)% C(CDDDDDD"> ! # % #"!! #3"&"&"9 !"! 0#*=1$(>0#1=1$("&"8! 0#0*0$(>0#)==$("!!& 5#211$($8 /&" 3"!4!"# $ & & // !7 "$ > $ "!!8( % C( DDDDDD 3"&! &# 511) / 78!!"/ " &% #L511)(4!&% " !/ #! 511)% ! !% 88! " && % "9! &# !! #/ 5#011 $( " % " 0#=11 $( !! &#511*%! # !/& " 4 511 "7"4%&>&4"88 951$( #7%0=1>511$("4!( &!&% " &# #! " /! > 3% &#>

- 4 - #!"M"78 "8&#$$4 > ( C( DDDDDD !!&#511)%!79!! !% L 7! !7( A ! 7 #8% & !7 511*% 0;;+ & $$7 5 )#= 3% 3A "7I%"9/ $ 4511*% !!/" !$ " % 0 C( DDDDDD 0* 4 511 !& "&"# % 3A"7I# % $" #00#111$( #! "B1*3333=1& 3A"7I& "># C( DDDDDD*/511*"! *#+25 $( 2) " !. > *N 5) 4 511*% " 3 $!>/511*( 6( # $%/ 35112%& C( DDDDDD !! 5112 /!!$ 55#=0; $( A5#211 $( " > " 9 !! 4! /!!$ " A &# ! I:::7J8 5#+*)$(% " "

- 5 - "$ 5112 & 7$$ #$$ C( DDDDDD ! 2=#;;+$( 78 5=#) 3 =#211$(%9 "K8 0#*=1$(% $ / )#21; $( 3 =#211 $(% 9 "K8 0#1=1 $(% $ / =#01; $( 3 2#511 $(% 9 "K8 0#=11 $(% $ / )#1+=$(+1%3/ 0#);1$(;1%$ !!"7 0#*+1 $(%# !7 2# C9 &C( DDDDDD !!!!7$$ #$$/7 2=#;;+$(5112 0=# ""8%&"%&!"8" '()*(+,H(0 P! !$ & $3! " P$$ $ 3 $ ! &! / !/% "

- 6 - 3 P3! ' 605051 (+-( IP/4 "!%8 L"!! %> /&"!$& 78 !/% >"$P/4 "%$" !%.!% "P$$" P/&(I $ "/ ! !/% !"" $$&P> " $' 600*0) (+((-%>& ""!!! !( "%#/4 "!> ! "%&3"$ 7$$ 3 !" ( +( & !/ 3 ! !" % #$$ "#88 #!&#3%& $$H #$$ &. ! " 8 48! H $ !8 !/( P$$ " "$"/! #3" !/ A/% " " "$A & $838!',A C79% %70;=;%"(0==7(+;2%"(0;07(215"(0;)7(202 !$! 4" -( & # > & " #$$ ! !! % $ " > "' 6=002 &" ! $( ! " % "% ! " P 8" P""!& $ ! / P !/' 6 % 7$$ #$$ 511* .% " !" /% "! > &! "( "511*%78%"%8! +*N""" >5112&8/> ! )*N(I#8""!! 78% !&$ #"! 0#0*0$(>2# # !/( 7! " $/! " " "!/ !/( # % 8! > 4% &! & !/% "" " % & 7$$ #$$&#!%4$$%&# $ K "$ #78( 2(/( !%# "!"" #!/& " !/!/!!& #"!! "9 >!! 3A"7I " $!511* &/!!!!( !/#!"$$!> 3% ! # ! > #!"% 8 66% M " 78 "8&# > %"$$4 > % & Q & > 88 !/( !! " #3"&"&$ /"" 78 511* !/ & 7$$ #$$ !/ /!( !!&& "/ " "" #!/ "! !/%$$ # &7$$ #$$$ ! $&##"$$!> 3( ! !8 &% # "7"4%&>&4"&#

- 8 - 4! " !7$$ #$$ 0=1$(>511$( C.#& !/!7$$ #$$ 511$("4% &4"%&"! 0#111$("% 2#111$("2=#111$("%""%&#" ! 78 5 &#$$%/ / #"J335112%" ! "A/ ( # & ! &# #3 " #!! " !& !/!"!>&# !!>#$$&" >8 &! /( "!" 4!%!!&#$$% "" & !! > "8% ! 3" > #$$ !"" " 8!>()( "" & " & 3 ! !" & !! 8% "/"" #(0*;I#">#$$ ( "" > #$$% > # % "A/ #$ "! " 8!! '(20-( R R R R R

- 9 - $ 0 +)('0 ! / " :2+5;:511* $! 0= / 511* "

"A/ !B1*3333*=( /)(! 0 0( 4( 5( !/" ( %12!? CSF E%"! HCC(C EF SE%48( ? 6""C SF E $$? ! ? "! !&!">P$$!" 83""8$$