opencaselaw.ch

DCSO/117/2007

Genf · 2007-03-08 · Deutsch GE

Résumé: Le plaignant n'a pas produit l'acte attaqué.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

   

         

DCSO/117/07      !     ! "# $ $ !  "  !!"!%&&"$"&!!'(#!" !! "$$"&!!)*+,!*-./*!"0"#$#" ! 1!&#"#!'233324'"!"56( !&"!%5$#" $!"!$#"#)*233!*27!* 8/"!(6 "$$&&"9:)*233!*-!* 8/*"0#":#" !:&&!!'"(!!'(!%(# !!"!; "$ '0:#)*47 8/* 

                          '$!2>&#!2&# 733>$*  #(#?@       ! "#$$% ")733755557-. /

- 2 -        

* "#"2&# 733>'A*BCCCCCC%"#?!  " #* !  #& ? ! &!! " 9 CCCCCC D )E 7337 55557- . /'?(%!"#?!%&&"&!!!7+6 733> ? ! #$ "  "  " " 7F6 733>*!"#! !$$!!%&&"&!!( "G' '#!#" *BCCCCCC"#!# $* * "#"7&# 733>'! "##?A* BCCCCCC$!& (!"!$$ ""#!%!(!!"$$!*"#!27&#  733> # $  $## $ $" !% (#  $!# !  "$!'$"% 1!#* * D!!:(#$!'A*BCCCCCC## #"  !+&# 733>!%#""=&# 733>*  !%&$$"!$(*          2*  "#$#$!$!&# $$! " ! )*23 !*2 H *+, !*- ./  "  6?$!(1!$! 6"$"#"6 "6&#)*2>!*2-/* $#$:!$#""$!* :! (I!#"?&" &"?!!? !I$"J1:!($!"&#"#!!)*73!*-H 8>*2F4 H 8!  '  D9L' " *73 E7  4=H 8 "' 1:9!9 9M" " 9:N* L J " N! 2-K-3 D9L' O!K  KA97333'"*73EF7/*! 5""# !&!5(!" &!$!* D!!I*2-!*27'!$!?! "#" 0 &!# $ #' 0 #":#  &P' 0 $:# " $ 5(!! !!  '  0 &&  #* !  & ? !I$" (!I*2-!*+&?! "I5:$!!(

- 3 - ! $!'  K (I$!' "#: !  (#  $ ! ! " $!:)*,+ !*2  /*  "#&' ! "#"$$!:1&"#!$&? 5:'  $ "I 1!#)* 2- !*7   *,+ !*7 $9*- /* 7*

!I$'$"#"7&# 733>'! "# $$!:"#!27&# 733>$$"!%(# $!#! "$!'$"% 1!#* $!:%;$"#?6"!"#!$' $!"0"#!# 1!* Q  Q  Q  Q  Q 

- 4 -               &                                              '  #! 1!!$!&#$!2&# 733>"!" " ! &!! " 9 CCCCCC D )E733755557-. /*    () #*%@A  R S  B' $#" H A* 9!$$  T' 6:  A*A! '6:$$!#* 

"! " !!@  8!$$A  

R S  B  &&@ #"@       $#"#(#$ ?!I&&#$! :5$$!:&&!