opencaselaw.ch

ATA/89/2006

Genf · 2006-02-14 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                   

  !    "#$ !%&&&&&&&&&&  !"# "$$"%&$  $  '(  (' ()))'()  *)+ ,-      ( ')' ()  

#'()#

(*+,-('++.)    /0  !123333333333 *4" '+++56&$7 "  $1"""0 '0    1  8"  /) 1 /99)%  :   $11 ;"   3333333333 ?"#6@A=   1 "B%$ "56&%;$C$&$"  $";""$C0 D0      '9 $E  '+++% A=   1 "  :"  &$" 5  3333333333"" ! '/&"'++*0   $5 3333333333$$ ""$ !'*$ $8'++.%; 3333333333  ; 3333333333  $ $    ""$  &   !%  "&$; $ 11 ; 3333333333.1'++*$111 "$0 D0  A" " "$1 1A= "$&"5$ " $ J4"" "$ ;"%1$":""$ "A1  $&=%& ;A51"Q&""$= $" A ".D"/  0$ J"" "6 A&6  $;  = ?

()*/('++*  ', $ $8 '++* P

('*+('++*/,1'++*B0$ "$R1S5;:6 = GA" 6 G1  $11  1 "  "5A" "$""$%1"G1  $ ""$ 1    "6  $& ?0  T% $ 1""  "&%  '+++%0',.B0   ""$;A  ;:$ ""$;" G"61  :$%$ ""#1L1A1  $&=  "8  1$":"  "  "$ 4"";  $  " " ? L  "8:/ 0/'.('++' /0DD9('++''D 18'++'% $"0 / P F //9 8 *9)      : " B0 I$  $ "% A"1$"8""   $"  " MK$ M6 "  A8 A" L  "G$  "$$4 ""8;"%$;A"8:"""  : A ;""$8%A 8 %  "";  "6;"6:$= $"0  

$" :$11$" G&$"%""" $"  :" $; $8 5;$;"A " 4  1  ""L ;;$  5A$"$1"Q&A ""$    :$ ?0 2 % "  $"  1""  ":% * 0% U(F:$ ###!"/99/%0D*DP0 T%$0" 0%0'9. D*+B0  

  3333333333 $   ""$   $11""$  $  $  1 "6  33333333331$1  HF/<+++0#P $11"; L 5!"# "$$"%&$ $ %"";<5 $11""$  $  $  1 "6 <"1J    5 <1""  "$ :"  $0 I"G @!0KM6%" %!1$&K H"%!0 M"%4G% !0H$ "%4G 0  

#)()#

(*+,-('++.

$1 "81""  ":@ G::"6#4" @   0"$#I"G"   " @   F0KM6    $"$:$1 L  $11";= "0  6&%       G::"6@