opencaselaw.ch

ATA/840/2005

Genf · 2005-12-06 · Deutsch GE

Résumé: Commet une infraction grave, le conducteur qui circule sur le quai Gustave-Ador à 123 km/h alors que la vitesse est limitée à 50 km/h. Le retrait de permis de conduire d'une durée de 8 mois est confirmée.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                     ! "#$%&'   &'#%!((((((((((  ! " !#$$%&'  '  ) *)) ++)) ) *, +  

()*+(

*,--.*)//+)  01  !'$23333333333%0-4+%'5$$$67&%  $ $8 5$'$'&"$65' $& '$ 9&'$ 04:$)//;1)1  2''$'&$ '5' %!12333333333388  5 $7$ $'' $71,1  0/&$)//+%!123333333333$$ &' 8&'$  ?$ &('$ $'7&6&$ ## $&0),@5*"1% '?86 '$  $5$ 6+/@5*"1 $$%59$ $  .@5*"1%5 &$  .A@5*"1;1  !1 2 3333333333     #$  !5 13333333333 % "  #' $'$  8'9$ $'   $' $ =*B >%  5" $'$'   $'&'$55$ 18$55$ :$$ $' &A 5 1 .1   2 ''$' 1)1  '55$  04 #&$)//+% H$# $' ' 1  

$ 6&$  .A@5*" '$%'  &$'$'$ $'$ 1   5 &$ H '  GH5$($   ?H$ '$  F  ?$#$ H$# $' 9&%  J    $   5$  '$H5$$5 '$5'$1;1   1 .1  !#'%': 1' ?$'5 1  LLLLL - )+ 

)     ./01&!2 &<'$ : 00'&5<)//+!'$23333333333 ' $$'&$ '5'<$ &$9 $'0,' '<)//+%$ $ '5$'$ "$ 5'$G 01&'2 : G 5 6"9' 5'5  BE,//1(G

(+*+(

*,--.*)//+ $  ?% '#'55  C  $ -A   $&    '$ # 8'9$ $' :$$$% F  F ' %&'$''$ 5$$  $#%    :' 7  ' $#$ $'%  &   $< #G  55'$  ''$ $$?'$'%5' $# 5'K& ' $9  ' ''5 $G$'$ F  '$C5$5'$ $< #% 0///  0;G    F     $7  '$'  ' %$&'?'555'K&%'$& F :'$ 68&'$G '55$? F 6! " !#$$%&' ' %$$?8 &$ '5'<$ &$9 $' 68'##$#' 61 2$9 M!5'&K%$ %!!1K"7% "$%:91

'5 $<5$$  $#M 9##$7(:$ M   1$'(2$9$   &$($ M   1'&K    '$'#'5 F  '55$?C $1  7&%       9##$7M