opencaselaw.ch

ATA/83/2005

Genf · 2005-02-18 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

             

             !"#! $!##%$$&#'$"    ('$"#!)))))))))) ! " "#$%#  # 

    *   

 

&'()&

()'*('++*  #", --.%"'++*!#" //////////$  ! " "#$%# $# ""# 0 , "$ #"   "  1"&23   0 4  5 .%" '++*$  "6  #   7 0#"$ 78#" 79#"  "#  7 :"0  :"; 7"6 787#%   ."9;?8++$ #.#00 ;7 "@-"-$ #"  "#$:"  :#"# A8:60 -@0:-B?@1C&''-4D  >   0   60  "."6; !E //////////  0 0""  "% CF-A'++E&D  >""# 9 #"##:  #76"   " "#78#"79#"  "#D  ># 0; " : "  "#7.. ".D  >  -@ .%" '++*$   0  7  ##;   "  "#  7..  ".D ('$"!+'%,  >7;   7 " GG "   #"   # 0""  "%  -'  0:-B?*1 H *-+4$#.. ".;0#">7 #" " "0 7" ##79 "#""#" "6"##:  #D  >#7"'0I0"#" "#$ ":0""  ".  "  7..  ".;  0    " #   " I  #  6%0  0 #>7" I :"# 7J##D  >#,"$"J"7..  " I :"  "%,$  ">7 #"  " "#0 82 # 1

(*G*('++5  '*," '++5D

('**('++5  -? #%0: '++)  

(*@('++)-)0'++)4D  > 7" I  "%  # $    ##0">$; #%#" 9#"   :"0 2*8++#" I #D  >7" I :" "9:">" I #  D  >772$7" I :"70# 7" I "%# D  >7.. $# 7# 0#  "#>" I "  6%0 0$#   76 "#D  >7"7J#" " 7.. ".D

&)()&

()'*('++*         , 0 "  "#7.. ".D %.",>7;#" ,6.#D #00">    ""#$  #"$;! " "#$ %#   #  "">A 0 , "$#" " E   "  ":0""  ".3    FEJ82   #"#.#0 ""# #00">9 "E  2%$      6.."23