opencaselaw.ch

ATA/712/1996

Genf · 1996-11-26 · Français GE
Source Original Export Word PDF BibTeX RIS

Résumé: - Retrait du permis de conduire de 2 mois pour excès de vitesse confirmé. - Le TA n'a aucune raison de s'écarter des constatations faites par le juge pénal à qui il a appartient d'abord fondamentalement de se prononcer sur la réalisation de l'infraction reproché (ATF 106 Ib p.398 consid. 2). - Retrait du permis de conduire de 2 mois pour excès de vitesse confirmé. - Le TA n'a aucune raison de s'écarter des constatations faites par le juge pénal à qui il a appartient d'abord fondamentalement de se prononcer sur la réalisation de l'infraction reproché (ATF 106 Ib p.398 consid. 2).

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

A/869/1994 ATA/712/1996 du 26.11.1996 (LCR), REJETE Descripteurs : CIRCULATION ROUTIERE; RETRAIT DE PERMIS; DUREE; EXCES DE VITESSE; DROIT PENAL; LCR Normes : LCR.16 al.2; LCR.17 al.1 Parties : LEWIS Robert / SERVICE DES AUTOMOBILES ET DE LA NAVIGATION Résumé :

- Retrait du permis de conduire de 2 mois pour excès de vitesse confirmé.

- Le TA n'a aucune raison de s'écarter des constatations faites par le juge pénal à qui il a appartient d'abord fondamentalement de se prononcer sur la réalisation de l'infraction reproché (ATF 106 Ib p.398 consid. 2).

- Retrait du permis de conduire de 2 mois pour excès de vitesse confirmé.

- Le TA n'a aucune raison de s'écarter des constatations faites par le juge pénal à qui il a appartient d'abord fondamentalement de se prononcer sur la réalisation de l'infraction reproché (ATF 106 Ib p.398 consid. 2). Pas de document HTML