Résumé: Confirmation du refus d'admettre le lien de causalité adéquate au-delà d'une année à compter de l'accident, s'agissant de l'atteinte cervicale. S'agissant des troubles psychiques (état anxio-dépressif), le lien de causalité adéquate a été nié au vu du caractère bénin du déroulement de l'accident..
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
A/1185/1998 ATA/693/1999 du 23.11.1999 (ASSU), PARTIELMNT ADMIS Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE; SYNDROME CERVICAL; INCAPACITE DE TRAVAIL; LESION DE LA COLONNE VERTEBRALE; DEPRESSION; INDEMNITE JOURNALIERE; AFFECTION PSYCHIQUE; SALAIRE DETERMINANT; CALCUL; ASSU/LAA Normes : LAA.16 al.1; LAA.6 al.1; LAA.15; OLAA.23 Parties : ARBACH Samira / LA BALOISE ASSURANCES, INTRAS CAISSE-MALADIE Résumé : Confirmation du refus d'admettre le lien de causalité adéquate au-delà d'une année à compter de l'accident, s'agissant de l'atteinte cervicale. S'agissant des troubles psychiques (état anxio-dépressif), le lien de causalité adéquate a été nié au vu du caractère bénin du déroulement de l'accident.. Pas de document HTML