ATA/657/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$%& ''()))))) ! "# $%#&'" " *+ **,, *** +(,

()*+(

*),)-*)..+ * /0 )-1'#)..+&2.+3),&!%444444&"%###2"'# 5&## '"# " 3# #"6'0

3 #"7& 8#% "# "&"97"# 2'# #2%":0)0 " " ' #" ; '#)..+ " 9 !%444444"# 2 '# # &% 3#88# 2;;=%*3& '# #%# 2+.=%*3 "?"0;0 ##" /) 1# )..+& '# "%"@# '#> #" A#(6B $ C# # 2!%4444448#> " %#"# > # "### #"7 #/+ "# 8 # #" " #6 / '# %":0 -0 /- %@)..+& #" "7# "% #" "0 " # "#"0 $ "9'"## #" # 0 %# 9##"/)1# )..+0 +0 /+ " "@)..+& 1> > % 2 7"88# " %"@## A#(6B 7"88#C ###97%% 7' G #> '# %G#% "?"" 3 " 3IG( " 7'3IG&# #"6'0 D0 "# /; "'%@)..+& 7"88# " 9 '# '3## "?" # #%# 2+.=%*3JG#># #" # #"2"I "# 3&27 $# # 5& ## 972 3 #" %K 7#>@#0,0 /;"'%@)..+& #" #8"%9 # > 21>0

(;*+(

*),)-*)..+ # /,%@/ 2"3IG(0

"9&#># #"'# %#"8"%% G6> #' G " ##0 & 7"88# '#># % 2 7 "# # %"#8# "# /0) 7G 7"" 8 " " > # 0 //0 );"'%@)..+& #@ %#G #"# # #8"%9 # >21>0 *, /0 1 % # ' 1## #" "% & " '@A 0-+ "#7"># #"1###))"'%@/ G %9 & ##& #>G8#G '# %G#%A 0)D0/J/+ ))7"" #># #"" #6- %@/ "# /). =%*3 "9"# #"" &# #" '##@## " 8'"@ "7 #E#/ 7""6># #" " #6/;"'%@/ G ' ##9 7 '# %G#%& (# #@ # #%# #">'# 0 0 $" 7 # / #;& "" %#( "" " " 9# " ' 2 # #" "%"@# #> "%% A 0E-0/$C0 "" " 3"3 G# #" " G% "#2#'0 0 "8"%% 2 7 # E- $& #>G M "" N M$%#( "" N#> " '2# #" "%"@#A 0/0;

(E*+(

*),)-*)..+ C& 9 " #@ 6> #% ' " # #" "" %#( "" A 0;- ;+ CJ #>G#% " # #"#>' 0#>GM5# O "" N M5#%#( "" N##9 96>> # #"" "'#@0 0

7 #,-$&#>GM "" N M$%#( "" N " @ '"#O6 G "" %#( "" & #>GM5#O "" N M5#%#( "" N'"#" #& ' @"3" #"##0#>GM "" N M$%#( "" N" >% "#>>O%#( "" 2 "" "O#'J'3&#" # "?""% G "" "G%#( "" A 0,-0)$C0 80 $" "# /0) 7G 7"" " " > # & "?"1" #"$"(!"#LA8" #6 #"C " 3 "" "0

76& # 7G# #> @ 8# 7 "" "?"# #>#G0"9 &" 3 H "#"%% "" 8 #># #"0

&#># #"G# '7$#%7"" 8# &9@#%H% #67" %#21"0;0 $"1##@8% #67G6'# 2 7G #7"# &% '# %G#% "#/-2)- =%*3 " # #8 #" >6 9# 1 #8# #% ' #% 7 #/+#;A 5/);/.+&/ 6&# " 2 " %%## #'A 0/+0EC0 "9% # )+ ) '# %":A 5/)E)- "#%#"#& #'% # # #" "# $#& ' >'# %# > 97# "'"90 # & 1# "#6 9 " "%%#'#" #">"#676>8"% "" A 0 /+0) 0 0 # 88 7# "# % #6 8'"# 9"#@7># # % 1 ##@A 5// ' 1# 80 8#&" 1 #8# G6%" #8G #" "7G#"8 0 E0 "9 &#@%## #8"8#%##"$ /)1# )..+ 1 "0%"% Q5E..0(%#2 3>" &9#"%@A 0,D C0 RRRRR - *, * ./'0%1 '@"# 1 )"F )..+!%444444" ##"'# "%"@# '#> #"/)1# )..+#8# # # #" 8# > "%#"# > # "## " "#%"#J '0%&1 1 J % 23>" %"% Q5E..0(J # 9& "8"%% G # # #" 1###& H H " &'"#""# %## #8& 1" 6 " #8# #"& (' #@ 8J %%"# ""# ##9"#"&%" #8 %":' " #> " ""% #J#"# H "#G%#%"# #@ 8& /... /EJ H #6 "#" " &#'"9"%%%":'&"#' H 1"# 27'"#J "%%#9 H 2! "# $%#&'" " ## 97'# "%"@# '#> #" 27"88#8" 20

(+*+(

*),)-*)..+ $#> B!%Q#&1># &!0:36 !%"&1>0

"%#@%## #8B >88#6(1# 10B !0""# 1># B

0Q# "#"8"% H "%%#9G #0 6'& >88#6B