Résumé: Amende prononcée par le juge pénal, pour perte de maîtrise du véhicule, sur la base de l'article 90 chiffre 1 LCR. Le juge administratif est en principe lié par la décision du juge pénal, celà étant en l'espèce, il pourra s'en écarter compte tenu du fait que le prononcé préfectoral a été pris au terme d'une procédure sommaire. La faute commise sera donc qualifiée de grave.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
!" # $%& #& '((((( ! " # $%& & ) *)) ++)) )*' +
'()*'
)++**)(,,*) -. !&# /////$ -010$ &2### 3 4% . # # 5 2# &# 6& # #% & +&7 -088. (. - 9#(,,*3(-:,,$## # %& 5 %&# 5 & &
- # #& 4% 3-(,;2): %# &. % 9& #& & $ & "5# &# %&# 6: $# % :# & %&# &# .7$ & > 36: $% :# "# &%# %&# &# ? @&A % %&# . !. ///// & 2& % & B,,2>% =## & &# $ . & &# @# 6 2 # %&# " $ 9& " #&$ & # 4: %##@## . 2&#$ "# # # 3 # 24 #4 !. /////$ "5% :# 5%# 6C &2&@## . !./////=# 5&@9 5 &# #& & 2A # &% :# # #&3 & 3# #&. +. ##&-*&7 (,,*$ %# &2&@# %#6 #& D#' 4E F G # 2# &# !. ///// & 2##2 &# 2&#$ &# " 2A # & # # #= #&6 % 3 5 # -*# - &#= # #& & #4 -0 2@ -0BHD 'F81-.,-G. F #=# & " !./////5%# 9 #=# 5@ &# &= #& &# % :# &2&@# "5#5%# 5 . 1. & -B 2@ (,,*$ !. ///// & & ##& 4 #@2## #= & 3& #&. (+9#(,,*$#%# =# 5&@9 5 2 IJ1,,.' && = ?& # #& 5 # 0, :#== - # 5 # "# 2& .5%# & &22# 6 % = # #&. 5 # &@ 5# % #"5 &2&@## %# @&A % #. 2&2 =# $## # 3 %# & 2 . & # %&# 2A # %&# 2# # & #' %# 2 &# '# &22 >36: 2& #="5 % :# # @&A % #. 1. 9 # & $ 2A # = 6 % D
)-8,)(,,*(-2 (,,*M
)--,)(,,B- 2 (,,BG. & % =# "5# #& && 5 2 =& 5 # 0,:#== - &0,:#== ( $ & "5# 5 # 6 % 2 &2 &2# # & . == && = & " 52 #=#6 & & 5 # 0, :#== - $ "# < ## 5 # #& # 5 # -* $32&#" ##& &# 2#= 2 & D J--H-HH$& 22 .-0,&#.(@G. 96 2## #= 6 # ##&96 $3 & 2&#& " '# & <2 &2 =# 5 # < # 2#= & 5 # 3 5# 5 & &22# $ # @#" $ # # #& # 2&#D J--0@-BH$&#.+ .-*1M
)(18)(,,(82#(,,(G. B.
5 4 $ # = 2 % # #& =# $ " && = & # 2 5 & &22# $ & " 5 & # # #2 ' #@ ' % 5 & 2 " !. ///// @ @# 6 % 2 &2 &2# # #& & == 2P% # #' $%&# 6C # . = &22# & % C "#=# 6 % 5 # -*# - $ # 2# ##22$ 26 @& @ &# &= #& & .
'B)*'
)++**)(,,* *. !=& $ & 9 . 2&2 IJ 1,,.' 2# 3 : 6 & D . H8 G. QQQQQ , )+ ) -./0 1 %@ & # 9 -B 2@ (,,* !&# /////& ##& %# &2&@# %#6 #&-*&7 (,,*# # & 2# &# & &#M /01 9 M 2 3: 6 & 2&2 IJ1,,.'M # " $ &=& 2 2 < # 08 #% &# = L& 6# #& 9### $ C C & $ %&# & &# 2## #=$ 9& 4 & #=# #&$ ' % #@ = M 2 2&# & &# ##" &#&$2& #= 2&? % & #6 & & &2 # M#&# C &# < 2 # 2&# #@ = $ -,,, -1M C #4 & #& & $#%&" &22 2&? % $&#% C 9&# 3L %&#M &22#" C 3! " # $%& & $ %# &2&@# %#6 #&##"53L&==# = & 3 . F# 6 E!.?:4 $ # $!2 I # &$96 .
&2 #@2## #=E 6 ==#4 '9 # 9.E !. &&# # E J.?:4
'*)*'
)++**)(,,* & # &=& 2 C &22#" < # . 4% $ 6 ==#4 E