ATA/632/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! "#" ! # "! ! " ! ###"!# $#% &' (()*+ ,------ !! "#$$ $%&

'()*'

)+,-+)(,,- # ./ "0"$12222223$' 45$6670$$$! 4&/"/122222289 $&$!$!:;222222 % 9 % $&$! $! 0$ 9$006$$% 1222222 ? $@3$' 45A7/ "01222222$!9 $ &8$$(,,,@/9$0 JK!$EDF*IG*H(%--%=! &ED.GF,.GHH./'/ +/ .C !06 (,,(% $66 !&! !0$ 4 9 D/B$!$!(,,, "/1222222$&$! $006$$4 =$!$&$$8$$/ -/ F,0(,,+%9 D $00$!0$/ 0$ 8 $66 6 $=$$= 0 9 !B4&0% =! !$ 0L B$0M0$ ! !!/ & !$ ED +,FG**C/'% 9$0 J ED*HGC,C%.,/ $ $$ !B &$B $$ : $0 $$ L!0$ B #L$<8$6$ 0:8$ 0@ 3 XHH',,ID7% 90$$$ =!! $6$ 4& <% 0 0$=$$ L40 9$0 $$0 %48$$9& !5 ' $ 4 $< 9 $ 3B$ $% $0$! 6$$$9$&$!%&= !$$<%6!!=$$<$$7O ' $ 4 8$$ 9 & !$$< 3$&$ 0 !$ 8 $&$ 8$ !!% $0$! $ !$%B$=$$908 $7O ' $ 9 #B0 90!B0 & 3 &$$ $ $ #B0 0!# 0 6$$$% 0$$ 90$0 &$$ N$=$! 9B 00$% 0$=$$$$!0!$9$&$!$!7/ / <$=$$ 9 & < & 8$$% $ M 0 =$ < $66 : 0M0 9$=0$!9$6$9&0$$: =$ 64#3 D(,,F /.HH7/ AB%$ L&$&8$$% $$< $66 !$ 6!!=$ 6

'C)*'

)+,-+)(,,- ! !!/ 9$ (.* D !$!0 90 M# <$66 $ =$0$=$$L409$0 $$ 0 % <9$ $6$$!! $60!$$ &64#3 D(,,F /.HH7/

9 4% $ 9 ! < $66 8 $&$! =$ <$! =$9$006$$/ &$$B$8 <9$!$! 98$00$(,,, &$$&$!L $< #6$ 9$! % <! & 6$ $006$$ 9 !$ 0$$006$$4/ %9$$0!!B$40!$' !%! !!<$&9!(,,,%&: 0$!<$&%$9 !$:8N9#$$$B$8% 6$$ 9 !$ $006$$4 3

)FCC)(,,- (+ 0$ (,,-7/ 9 D $ %:N$%<$66$0Y&!=$!$ $& 64#%009!$ 9

)(*-)(,,I !$!/ 6!!=$9L !!!$!9 !$<$#0 9$&$!00$$$%$60$$$=$!%00 00$$&$%<9$$M<$=$!& 8$$3

)-C)(,,-.=!&$(,,-7/ +/

&<$ !4%N!/ !00 ED (9,,,/' 0$ : #B 90$$$ =$ % <$ 06 3/*C 7/ $0$! ! ED(9,,,/'!8$66%:#B9 4&/ &"#! # ./(0 1 !&6$N!.C&06(,,- 90$$$=$ !$$00$$0$4G$0 J (+6(,,-O (01 NO 0!00ED(9,,,/':#B90$$$=$5

'*)*'

)+,-+)(,,- $0$!ED(G,,,/':"0:"$1222222%:#B 9 4&O 00$< ! M : 90$$$ =$ % : 00$$ 0$4 G$0 J $$ <9: " #$$ $% & "0"$1222222:G0$$$=!!$6$/ A$!B5"0&L% !$%"/L#4%"0E$%"/#!$%"0% NB/

0$60$$$=5 B==$4'N$N/5 "/$ &$' !$5 /&L $=0M!!00$<!8 $/ 4&% B==$45