Résumé: Modification des limites de zones sur le territoire de la commune de Meyrin (création d'une zone de développement industrielle et artisanale). Déclassement s'intégrant dans l'élaboration d'un plan directeur réalisé conformément aux dispositions de l'art. 2 LGZDI. Dès lors qu'il y a, sur le plan cantonal, une volonté clairement exprimée de densifier les zones à bâtir actuelles de manière différenciée en tenant compte de leur lieu de situation et de leur environnement et de leur attribuer une affectation respectueuse du droit fédéral, le déclassement litigieux apparaît strictement conforme à ces objectifs d'urbanisme.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
!"!#$$$$$$$$$$ %&& '()&*$$$$$$$$$$ %&& '()&*"$$$$$$$$$$ & %&& '()&* $$$$$$$$$$ %& $$$$$$$$$$ !
!"##
"$%&"!''% ! #( (
) * !''#+ ,- . /.,0 . + /,1*- . 0 . 2* - 34 ,- . 5 6, 17 * * * *)* / - -, *.3 8 *9. *61 1 * +* , :; * * +)* ( / : 1 ,- . , >* !!6,) * !''!- !?!@!+) -* - !?!@! &!A+B - >C . *6* * *.* ; * * .. DDDDDDDDDD+ * * 8 *9 -,) B , * / ; ,) -- . * * * **,2E5 /
- * > * #&, .> #?$A2FE$#%(%#5, * *>,( ( -, *.3 1 * * , DDDDDDDDDD DDDDDDDDDD+6 * @@+@A %' .. DDDDDDDDDD( .- , G# - + .C *,-- * ,- ; ) C *-* ; * * > ( / .> -, *.3 6 . :- , : * /, - DDDDDDDDDD( ) *.* /*..** - E --*> - **- - ; /=>* * F 0 . ,-, ( ,- . 1 +.0, * 1*, =* -B03 * + -, *.3 * - 7 * - * * ( -+ * >,,6** / : *>**,2 +6 *0 . )* +*0 5( !( / .> )* , * ,- . -,)*, 6) > . - C ( @(
) *!''! - C ,, .* *1 ( ), >) * /0 .> - - *, * ,* , ** 1 ,-H / -, * * .- 1 1 #@'' *0 ( .*3 0,, + -- *.* 1 / 6** - > * *, *1 + * ,, .* *.**- .. DDDDDDDDDD+ 1 #', .> !''! -, . *6* * ,0*. ; - - , + 6 *) -,)* ..** / >*. ( &( #A) *!''@+ */ .* - C *$?$A2* - 34 $?$A5 . *6* *.* ; * * .. DDDDDDDDDD2, * / ; ,) -- . * * * * * 8 *95 * ,->*1 3) ( / :- , . *6 -,* 1 , . - C, /* 30 /,> * /-* ,*, 6 .,. :*- * * / * ! *0,, ; ,) -- . * * #@, .> #?$% 2J #%&5( A( - , / -- * * / ) !.*!''@( .> - - *, * ,* = .* ., /) DDDDDDDDDD .*6 , -- * * ( / * * *) * KDDDDDDDDDD ** 1 / * * LDDDDDDDDDD+ * * 0 ) * -
- * )* )* . + ,0 . .*6 , , ) - C ( G( AC)* !''%+ ..** /.,0 . = 0, /, * $?$A ,- , -- .. / - * - C *( ..** /*- * * ( . *6* * ; - - , * * - .*3 . -*6* * 6 . :> +- **- - , *6,, M.,0 .
* * !!C*?G?2 EG''(#5( . )* - 66 0 * /-- N * /, * - > +-*1/*, * ,C N *2 (@A(@ 5+ ,0 * ,1 ; N * ( .* O) ; ,) -- . * * *
-,) - - C * * * - 0 *) . + 30 / 6 >* * , , .*, - - * 6 . ,,6** * 1 * -, .- * , / * #'J( ,=, + - - *, * * * 6 *- *,( 6*+1 * ,) . *) -) 0,,, - . /.,0 . * * , * * ) - C *(
%"##
"$%&"!''% $(
#!. !''%+ * C,+. P , * )> + -- * * -, *$?$A( >*, Q * /)* 66** 2Q 5!A. !''%+ */ 6* / >C /,6, . ( ?( / 7, - .0 * #!.*!''%,,->*,Q #%.* !''%(**1* ) * ,* *>.** *6( #'( ( !% ) * !''%+ / * * *) * KDDDDDDDDDD 2* - 34 / * * 5+ -. RR( DDDDDDDDDD RDDDDDDDDDD+ ,, ,- *$?$A( +,- ) . *) * + * - * ( >( * .7. C +R. R * RDDDDDDDDDD ,0 . ** *>.** *6S *-,*, ( * 0, * -, .- * , .** *6 / * -,*, ( * 6 * 1/0. * + .. ( * / C *6** =0 . ; - - * - +.* ,*,*** ** ,. = 0,, - > * * ** --,. * + * * ) / *6,, - * M )* . G > #?$@2 E$#%('#5(/B)* -/*, 7 ->*=0 . ; ( 6*+. *6* * *.* ; )* - ,1 / I . *) ** , -, *.3 ( ( * 6 / >C / - , )
"$%&"!''%( ##( !' ) * !''%+ .* .** *6/ *$?$A( - * .7. 0. 1 :,) --,- ,- :DDDDDDDDDD( - , ,, ) "$%A"!''%( #!( *,- : ##C*!''%( ( * $?$A, * ,1 * 1 -, *.3 8 *9, * *.- - * 1/* ) * /* - ; ,) -- . * * * (
&"##
"$%&"!''% >( .-, *>.** *6+6 : - * ,0 + /, * - : 0 * 6 / -- *,+ 1* )* 7 ,, * )> ( ,0 + / * @& *M--* * *6,, M.,0 . * * %C*#?$G2 #@'5 -,) B* : - * #?$&2 &#'5( ( / * !! *0* - *>**,/,*6* .* /=>* * * : )* :- ,> * + 1 ) *.* /*..** 2* - 34 5, * ,-, ( E / .> -, *.3 8 *9 > > * !'''6** -- I +- -- : E+,- . / & - = = * 'A !! !@ = 5( *, * +)> - - * -, *.3 -, *0, /: /, - . * :- , :> * +)* - - * = .* DDDDDDDDDD + .. + R. R(RDDDDDDDDDD- 1 - E, * ,-, C G + - .*3 = A :*3. -, * A (R7. ) / . , * ,-, C ! ( .- ,- . *.- + * 6,, :* ,*) / * * * - : *, 0 . * . * * )* * !''#/-* +-- ), - *6,, #%. !''@+1*-,) B* - ** , . 8 ., *9 ; ,) -- . * * * ( ( . *6* * ,0*. - - , - *$?$A * * - .*3 . -*6* * 6 . :> +- **- - , ( 66 +/ * @*,@ ..* -66 * .* ) * ( * ; ,) -- . * * * +- H 1/ 6* . ; )*+ 3 6 . :- , : > * + *0T, / ; * * + 0 / ) * >* + .*6 . *.- - * + --* * * / )* . +. *6* * *.* ; )*, - *1 , . * 3-,*,. O) - **- ( ( *, 7 ),- + 0. * * / - + ,) - ) */ - ,* * - * * * , .*, , - , * - -* ,*, 6 .,. :*- * * / * !J( C H 6 .*, / . /.,0 . - **3 * ->* /.,0 . * * / )* . ( ! #( ( *> .** *6 .-, - I * *0, *- 1 * - - ; 2 (@&(# 5( ,*- * C @'C 3->* * M 7, - .0 * 2 (@&(! 5(
M -3 + ,,* C,) C ** * .-, .- * ( )> - * ) ( >(
1 - - *, * ) ** >* 6 * , #?$&2 &#'5( ( 6 *+ M * @& *, % + - 1 * )> + *) ) * -,> . **,) * M -- * * ( M -3 ( ,0 . )> - * ) **, * - 1M*M0* M * * -,) * ,6 *, 7 . .> .C *, . .> * + @A&U
"#G%"!''##@. !''#5( > + / * * ,, * )> . P* - - :*0 6 . / * A& ( 66 ,- )*>* . *) * 1 * ( !( E / * @&*,& + --*> :- -,- *( @( M * G' - . %G? *(@-(%$%5( H - C0 = *: -,,- ,0* .* * - ,1 = :- 1 * M -- *, 2 ( A# ( ! U
"!$A"!''% A ) * !''% ,6, *, U
"$?#"!''@!, .> !''@5( &( . *6*, !'. #??$ , )*0 # - .> !''' 2 !''' !'%! !'%A5( --*> :- , + ) M * &!*,# M M.,0 . * * !$C*!''' 2 !'''!'%G5( ) *- * * M-- - . *6* * 1 6,, 2 Q#!@!@#U #!%@?# 5( A( / * !# *, ! -,) * 1 1 * *> . . *6*, + - /66 * 6 / >C - * , * ( G( (
/ -3 + - ,, 66 , #?&!+ . . *6*, + / * !# + 1 - 7 -, **/ . *6* * -/66 * + / 1 / * ? + - * *) 7 *,0 . , :.*, *: > * .*,( >( * $?$A 6* / >C / :. -- 6 * - ..** /.,0 . 1* / ,* - C + : / : > ( ..** /B -- ,( $( >C *6/ >*. ,6** -* #?$?+ - /.,0 . + * , 6*= - C . **1 / + , *, ) -* !''#+-,) * , + 1* /B - 7 + ) ; ,) -- . *
$"##
"$%&"!''% ,C N * ; *, :)*(/ )* ,C N * ; > * /, - -* #?$?+ 1 -,) B* . *6* * - 0 *) ; 6* 66 * .- *> ) - *- * 6,, ; > * ( - * - * >C *6 -,, .. - *)*
-, * . *6* * - 0 *) ; +6* 66 * .- *> ) - *- * 6,, + **+6*= !('@-,) * :- ,. *6* * *1*3. ; 2)*5 - . *6* * ,0*. ; + - ** + 1*/B- 7 +, * ) ; ,) -- . * ,C N * ; *, :)*(6*= !('? , :; * * * ( .> .
- - , , N * .*3 *66, *, .- * * * )* . *> 66 * - * 6,, ( ?(
) 1*-,3 + , . * *0* : ; ,) -- . * * * -- I * . 6 . : >C *6 / >*. ,6*** (3 +/ * * 0 * 6,, + - ** + /( E* / - - * /,) * - **3 . .- : C **1 * 0 >, 1*, * 6 * B 3. ; + C **1 C /=*6 .,- / * !! ) : & /+ -, - *6,, @'.*!''# , )*0 # C*!''#( / --*1 / * %@*,# >2E *>, * 5+ = 0 . >* - *-, *.3 , 0 . -, * :E+) * E( ,,. / /* - , 1 - ( #'( - * / :* /*, 7 ->*- *)* * * * : )*
?"##
"$%&"!''% 2 (5**1 -,) 1 - *> * :/=>* * * **> * .. + 1 - * /* + > * ,-* * 2 (>5( .. )* +; , ) ** /, - 3) * * */ :* . =*1 - . *.* > * , * ( *1 , * . ,1 1/ - 66 0 * /-- N * / - > -*1/* ,C N *2 (@A(@ 5 ,0 * * * ; N * ( -+ *,- *,)* + * - 26( , * * 6 * ** * ) ..** /.,0 . 5( ##( -*0 6* 1 , . I . *) ) *( 0 * 6 : >* C * *0 1* *.*, H 6 .*, . /.,0 . * ->* /.,0 .
* * / )* . ( ,. * -- ,: 1 + C *- + * * - 1/
- > ,0 +1/ * C *6*, - *, 7 ->*66* 1/ - - **- - - * *, 2
"#G%"!''# #@ . !''#5( , 1*-,3 1/ / -3 * * ,* ( 3 + ,) * ( #!(
) 1*-,3 + C,. P* )> ( ,. . - , VQ %M'''( .* * C, !% ) * !''% - / * * *) * KDDDDDDDDDD *#!. !''%. *6* *.* ; * * .. DDDDDDDDDD 2, * / ; ,) -- . * * * 5* * 8 *92$?$A5U , )> * C, !% ) * !''% - R. R * RDDDDDDDDDD+ &.*!''%- R. R * DDDDDDDDDD+ !') *!''%+ .* .* U . 6,, U .,. * * **1 * + . *6 . B - ) - *0 . * U * * 7 , * : .-* . * *> 6,, + #''' #%U -, 7 -*3 - * +*) 1, .. . B - ) + *) 7 C * .** *64 0 66*3 C * C(4 R( * )* -,* 4 ()B -* 6 . 7 ,, ..*1, :- * ( 3) + 0 66*3 4