ATA/612/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"# $% #&&&&&&

' '((

!"#

"$%&&"!''# ' $( )*+,-!''%.

"*!$"!''%/01-,1112 3+4155555566,16((0 78911+1+12++:,1$;,$**&. 4 6;%!($'/( !( 4( 555555 7+ ?"'&/( %( $&2+=1!''#04(555555+7+,+=1178 1- ,11120 1@ ++ + 1- 2++ (7A+B3111+ ?"'&0%$,1!''#( ?( ) $? G !''?0 1- 2++ 3+ , 4(5555550 78 <=1 9121+ , +=11F 1-2++<=177++B77+111,78 +211,1071=01,7211,7 1( ' $( 6 <1 ?$ 1 2++ 71 @++ 1 1?-!'''. 6;%'('$/7+= 1- +@+71( 1 17117+193@,,1B+=11121

%"#

"$%&&"!''# ,D 7= =H += 1 1, +1 12+3@,( <1;$ 1+ $ ! $8 7A 1 7+ ,11 1=$!7,-$*;#. #$'/179<,+=11 1)+7+1B311191+111,18+=,12+=11( 121)7++ 7 1H B ,7 1211 +11( +90 1- ,1112 ,7+ 7 I ,0,@+ +10 !''#0 1- 1( 71=0,4(555555=-( !( ( D 1 B +=11 90 221 +@+ 7 +11 +2111=0 3111 : 7 + 1 1 710 ,18B,,+1312,.(;'( /( -( D,18B+=11921,D7= =H 1,7 H10 9 , 7=1 I 1=97+7++.(;'(- /( 21 =H0 1 =1 : 21 91 71 +1, B 7+ 7++0,1 : , +=11++,7)A+02021+7+7++( H7==73121+=1101=77 B21+1B+119+( 2 19::177) ,11+ 7,1 78 9 21 B 7= 1 =H0J1+++211. K$';$L$M**$*$M*; !##M;? %;?M ( 6 0 1+ 1 ,1112 $*;&0 7( *&&/( +=11 7, 7 771, 10 -++211 : = 17+10 : = 7190 :-1 = 77+1121+11+=11,+ 21 =1 21 ,D 7= 91 1 7 G) 1=9+7+11. K$$$-!$$M*;#L!M

"#;!"!''# %'G!''#/( (

2101D+@,1B+=119071=0+11 17,7211=9++-17718.(;'( /( ,,111=:1+91+@1@71 ,+,1:+,12. K*;$;'M

K *$ %%&M ( 6 0 7( 1( 7( *&&/( =A0 9: 2 1,,:=1+@B219117I7107)A7 7 1= . K *? $;'M ( 6 0 7( 1( 7( *&&/( 9

&"#

"$%&&"!''# , 8@ 1=1-0,19, +1+07<10B<77+111-2, 01)++1=-.

"$?%"!''$?,!''$/(

<78021=<1=9+7,(1 1+1+91-,77+1+1(<70 ,,H)71-2++( + 91 7+8 9<,12 +=11 < +1+( +90,++1=-( %( 11@0+,,7N.(?$($( /(

' ' + 1=- , +=11 +7+ 1- ,1112 7 41555555$&2+=1!''#M 19:1:77N:+,,M ,,197+)B415555551190712,10B66 ,16(( 61+@F4(DA807+104,=DC104(A+104,0 3@(

,1-,1112F @2218 31F (1 61@1 7+1F K(DA8

#"#

"$%&&"!''# 712,)++,,19+H71( 8=0 @2218F