opencaselaw.ch

ATA/595/2005

Genf · 2005-09-06 · Deutsch GE

Résumé: Qualité de parties du titulaire d'un droit de préemption, question laissée ouverte lorsque le propriétaire de la parcelle requiert le désassujettissement. En vertu de l'article 16A LAT, les modes de production qui ne sont pas tributaires du sol telle que la production sous serre de fleurs ou de plantes hors sol sont agricoles. Définition de la notion de zone agricole spéciale. Rappel des conditions de désassujettissement.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

        

              

  



   !     "#$!%#!$   !"!#$%$"  "  &'''&() &'   '**  ! &'""()%$"  

*+,-.*

,+.-.,+../   -0  !"& '& & 1&*23  "& & "  " 4   "& &-...5%-"66 "&7%89 /:; 234%&"  " ?@0      "$  A" #&"    "B      &#&  ""66  A"#&"&0   #6 & " &%$&" &%98"6 " C$"&&" & &26 98"6 0   "$& &C8&C& 798"6  6D6" "C-...5%6& "$$8"   &  C&$   & $&"   #    0  "C%E &&$"&&F8" %G-... !--.40 +0  " "  $E&& 8 0   8& &6 &&F"$ "66&&"9"&2#&" C& 8 "& "66  &  8   " 66   "6 &" "+;I&+../0   8#6  &8"& &&D I 0    C &"   C&    &  8& &6 "&    " " 8#8 &?@N6&"99 &&%$8&& &#0 @0  " 9& $"&C"I&"86& 8& &-5 %6"87"&  &"C&"  &E & "%   " &" "   9 J"*"%  "   #&"0  "C% &CEM &6 87"&  &"" &9& D F87"&  &"#&"8 &5&-N0  % $& D I &0  0 N$"&%"C& "JF"J68& &" & "&% "& 86#6  & "&1NN-;??;--40 &9&&  9 "$  D   && F  9& #&"%  " &" 8&66E "&F##&""J" &"  6D67"&1 0-  0  50-NS N-+  @0.- A" #&" &% &&86#6 40  

2$%&6&  &" A"#&""  " E&   "  $# & & & &9&   J6 &   " 1A" #&" &4 "6  #   6BJ " J" &"   "0   & %   6J  &9& &"  "9&6  $" &"6BJ2 J" &"&)&* "&7" 66 %C& " &A"#&"&1&  ">@0.-A" #&"&%&&86#6 40      "    &   "66  "&7%  A" #&"&0 $C&2%8#6  &""  "6EF 970 99 %"$&&" %#& &6 $" "  &   &"  #   " &" 87"&  &" #&"  &6 & 2" &" &E &""" & "&  &*& J"*"" &"8#&""J" &"  08& C8&66E"  #&"   8 &"CF 8 &5&-N0 "6   9& C"B "  "$A"#&"&% "&    &   A" #&" $     &   "

*?,-.*

,+.-.,+../ &6 7 J"*"%E" &  " && "$ 0     %8#6  &"" "& D I 0 /0   "$&    6& & 8&66E  "   "&   D  I &" 6" &90  0 N:&C" 66 F&66E#&"&"C&"  & J":A"FEM &"&9:6#6  & "& " : && &"#&" && 1 0+0-N40  #&" :&66E"&F##&""J" &"1 050-N4%F$"& &C&%&  &" "6"& &"% D 7"& " 9"6 190 0'N %&3"& 9"&%##-;;?%"= 05N40  & &C: &  ":E":""EI &90 & &  &"% &)    &  & "6  : & 2 EI &9% F $"& : && &" 99 &$    "# 0 &&%  6#  "& 9%F:&"I N%& :  F$& & A"#&"S &66E& D "&"66#&"% "6D6CD & F##&""J" &"1NN-;??;-=% 0 ++-0@S 0 'N % "0 & 0% 0 -5   0 5 NS U0V  V% "66 &   "& 9/" "E-;;-"$"& 9"& % 0 ?-% 0 //40  6%   "& F :#& % :&66E 99 &$6  7"&  "  6" #&"    :  % & C& "EI &$6  F #%:  &&":#& & "6E $&6EE6 F:$&0 $J%  "  :76 & % &    &  99 &$6   && " :#& % :6E    $&  D  C&9& :&66E F # 6&7  %  %& "6&FN$ : &+&-    "& 1NN -;??      6 &"40 )  #6  # 6&7  "C  EM &6  :JE&  &"   :""6&   && F :"&#& " :#&   "   & F   # " $  F :  9&% " 66  :JE&  &"% " &6  7 E    "& 190 N -+<  -=< "&0 +0 -=;S D   &E9< 0/,+...- 6E+... "&0+ES

,<5/,+..@+@I& +..@"&0+E40  E0  &E9"&%CEM &6 #&"C&"   &&" & &"" "6&FN:& : 76 "EI &9   &  &" C:F :$&% &  "   &  6& & : 7"&  &" #&"  E   "99   6") :7&  99& 0  & 2    E&&  ""6&C  I"  R C "C :##&"&9&*$&:D *&% C : "& &" C&9&" &J6:& &"N E& &&$ :#& 1 N-+<-=<& %"&0+% & &

,@<<,+..//6&+../"&0@E40

*;,-.*

,+.-.,+../      "     &66E #&"    8 & 5 &-N0 F76&8 && &"99 &$8&66E0   C8 +..-%  "   7"&  &*6D6      &J" &"" 8 &" &""$&  J"* "0"  +-6&+..+%" ""&7 & EM &6 F8& &6C&8 ##F6 8   F 7"&  &" J" &"0  &" 8 & &# $    "& &   8& &6% $79 &"8" $0  

$C&2%IC8F  %+..-%$&F 87"&  &"8 &J" &"0"& &"D 87"&  &C 6 0  &"8 7"&  &" #&" &  "6E      I& & 0  %  6  "%   &    C&% $ 866 EM &6 8JE&  &"% &&$&&E% "IC8+.-+F  "&  C&   7"&    & J" &"0  "C%    "$  $" &" #&"0  %  $7 & F 8  &   F  9 &"   8"     99     87"&  &" J" &" 8 D   & "66$%6&& &#"& &$  7 &"  E&88&98I &6  FN0  

9&%   & 2    E&&  ""6&C      &#  "6 &&$C8# 6#&"0 <0  ""& &&D I 0H" %C&"6E%"6 7 9&   " D  F 'N -:<..0*%  & &"  8 & ?= &- 0&6&  'N+:...0*"F8& &6%FJ# " 0 WWWWW + & '   



 ,-./"!0 $E"& I += 6E+../!"&'& & " &&""66&&"9"&2#&"+<"O +../S ./"#0 I S

*-.,-.*

,+.-.,+../ 6 FJ#" 6"6  'N-8<..0*S " F 8& &6  &6&   "   'N +:...0*% F  J#  " S &  C% "9"66  7  &;=   &$    "& 9 :"#& &" I&&&% D  D " %$"&""& 6&&  &9%    I" 2  " &9& &"%  $   &E 9S  66"&  ""& &&C"&"%6" &9 6")$ " &#  " ""6 &S&"& D  "&76&6"& &E 9% -...  -/S    D     &2  "&"  " %&$"C"666")$%"&$ D I"& F:$"&S "66&C D F!"!#$%$" " %F! & '""()%$"  &99&"H0 0%F"66&&"9"&2#&"%F8"99& 9  $"6  & "& && C8F 8"99& 9   I &  1"99& J#"& #& 9"& "& 9"&40 H&# 3!0)J2%& %!6"$)%'&%!0 J&%I#%!0'" &% I# 0

"6 &E6&&  &93 #99&2*I& 3   0&"*H&#&   & 3   N0)J2   "&"9"6 D  "66&C7 &0  2$%       #99&23