opencaselaw.ch

ATA/565/2005

Genf · 2005-08-16 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                      !"#"$%&   &#%"' ())))))))))  !"#" $#%  %  * + **,, ** * +- ,  

&'()&

(*+,-('..+ *  */  !%"  /0000000000$   0000000000 *1).$   %2""" 0000000000$*''+ %%34/  " "52"%""*, % %6*17'/ '/  8%  %"  %"%  "6 2""  "9$  %   9" 5%6: ";22""  "#$ % "  #" / ""$%2""  " #" / +/  '+2"'..+$   *' 26 *1), A8 7-*/.* &  B/   "9 "%%  %"3%  6"32/ =&" #"  "#" !/ /0000000000 "   #$ %C "  #"  %"  /   32% #;5" #" 95%"%"  F8 B# "2  @$''$'+ '- /)/  !/ /0000000000  %  "6 2""  "9  7 %?  '..+$  %   #"%9"  8 /=%;5"5#"  #@"%" $"2"" %3F3%  ; "% " 99  >%3 " % " 5 H " 3$ %" 533/5#" %#"%"3" "%2"/ %@;"%#" "E  " 5#%"%6";  >6 %"";"5#" "#"" #/   !/ /0000000000"";;5"#" 32 %  % # "%;" " #"       5";;5= "9 "%="%" "%" "%% ">%22">%  #"3$2%%# 5"%" 2 3" "$9= "%%"5>/ 5 %    +* 26 '..-;" 5";  %  A

(*7('..)  ** :#"'..)B/ +/  @ %"     "3=    2;     ""  =2; " " "%$2E2;"3" "%2"A / '7/*%"9" "%% ">*126*1),& & 8 7-*/.*J  / *G   G,  I%%   "3" "% % "> )  26*171&87-*/'*&8J *1,*-'-J D*.7)*/ % $ %  %"   %2% " "%2"> 3 6"A / 'G/* B/ 9"$"9"" =" % #@A /++/ * B/

&-()&

(*+,-('..+ -/ 

I>$% %  6%#%"6?9%3 9 5%"%"  #; 2E2 "  %  %    = "9 "%   "% #  #"% "% 5 "3" "% 2" 95%"%"  3" "%$;": "9" 2  2    % "9" "%$  #   "6 9J  22%"  %%" "";%"%$2% "9 2%4# % "3  % %%2 "J"%" E  %"=2"2%" "6 9$ *...  *-J    E     ">  %"%  % $"#%;%222%4#$%"# E :%"  $" $!/ @"$!2%$:3/

%2 "62""  "9F 399">&:" F   /"%&8"3"   " F   D/4@>    %"%9%2 E  %22";= "/  >#$       399">F