Résumé: Déclassement d'une parcelle située en zone agricole en zone sportive destinée à l'équitation jugé conforme au plan directeur cantonal et aux principes généraux de l'aménagement du territoire. En l'espèce, le terrain est impropre à l'agriculture car pollué. Il est situé à proximité d'un ensemble bâti. La décision est en outre conforme aux divers préavis favorables dont notamment celui du service de l'agriculture et repose sur une pesée d'intérêts objectivement justifiable.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
!" #$ %&'% % $#$ % ! "!#" $%# #
$%
&'()'&
(')*+(',,- % ). !/ ! " 0/ # " " # 1*,,$ 1*,) 1*,'$2 " 1* 13 #// 04$" # /5/ #/$ 0 /" 0 6# $ 0 /" 7# 8 "# . 9 : 0 /" " " &" ; ;# " 9 /6 9 " "? " "" #// 7# #@8 . 2"8 ;" # ; ")A-B. '. #"6= "/ ##1'A$3,, 3,)$9 2 "% ',+$1* B*/'# "2" #1*,,.# " D? >6 #%#" > " "# # # "#" D #"#/ ? 2" " F .-).) . 6 13.3 H. E "" "# /"" "% ># #/ # " ># # " ""# 22 "# 8 8" $## # " D/" ># #" "#$ # " 4 " #%#" > D/ F
(3,(',,3 ) 2 % " ',,3P.& . $9 8" / #/ "6/"" "2 / "? 9/ 8 / " #" /"? # #%""# / 4C#8 / $/"" C % 8 48 / C > / 8 / $ # " #/ 2L# #% #" FKK)AA-*AAH.
&),()'&
(')*+(',,-
8 $ " # E " 8 " $ % " %""6 $ >"/ # # / 7# C 6= " . #%" /#" > D/" >" D" $ # > /# "2$ #" / " #$ > / $ " " "# # >22 "# 7# 8 "# #% # E "2" "# " # ""? 9 ? $# // "$#2# / / "" # # "#" $ %# & C D"8 " 5 6" FI)AA+ .-1-$#".' 2 " H. .
9E# < "2" "# # #" #2# / "< / C # "# 6 " $ /" #" 8 / #" "# " # # ? /#/ "" < 6 #" # " " 2#" # "#F ).) P K)'*1A)P )AAA-,*H.
9 ? $ "# " C #D"/" 9 /6 6= " " &" " "/ # C98 " $ " # . # $ #%" C9 "" "# #E .?# ""# " # "$#2# / D"% %"2%# 6 # # // " %" 98 " $9 "#9 7# # "% $ # " 5 #6E "% / E "2"6 . -. # "/ # < /#"2" "# 7# # " " #. 2# #6"8 #" " 9 "< D # " / #O D "%" 4 22 9# 8" "# " #" F . A .) P .)) .) H "/" # /""// "/ # 9 " + F 2# #6"8 #" # # " G /" # % "22"" $ "G " #" R %" # / ',,)$
I $ / ',,'$ . *3&*-P . S &KKK (. T&
$
/ 8 / " #" $# "#$ D # " "#$ ',,)$U'*3$ .))* U'*B$ .))-H.
?% $ " #/ # # 9/ 8 / 0 / " $ < C # # # " 2"0 #E / $ "" < 9 . 9 22 #6"8 #" " $ <9" # 9 " + $ #" "" 5 " #// 9 0 C 9 /6 "22 / / "# . I98" 7# # "% $ ""< < 9 /"? 8 $ 9#22 <" / # "2 22" #. /#"$ #% D #E % / 8 $# // #// . " " #// <" / # "2$""< <" /
&))()'&
(')*+(',,- ? 8"#$ / " #% # "# "# / 9# "# " #" # # C / .9 6# "#9 / " 9%#" % 9 /6 #/" $ # %" %#" ## # # # / # <" / # "2. #% " 2%# " / 8 / % "6 $ " #//D / "2# "# F2"0 1.,-H. " #//9 D" . / # // 8 " / " 9 D/ #" "# # " / 7# # "% /"" %#" # 22 "" 2 # / 9/ 8 / 9 /" # % .9 9" % # $<9 9 ? $ 08 / "/" 7# #" "6 # % " 2 " #//. # < 8 " 2 . B.
% <" ? $ # <95 E . 9" " "8 $ /#/ VK)9,,,.& /"C0 8 # <"#/6 F .+B H. WWWWW # %$ % ()*+ !,"- %6 # " E )1E"',,- # ?% & "# # I" # #" /#"2" "/" 7# " #" #// 04F "#9 7# # "% " C 9 <" "#" " ; ;H)BE%" ',,-P *+ .- E P / C0 8 # /#/ VK)9,,,.&P " < $ #2# / / D " AB "% #" 2 9# 8" "# E""" $ 5 5 # $ %#" # #" /"" "2$ E# ? # "2" "#$ & % "6 2 P / /#" # #" ""< #"#$/# "2 /#4 % # "8 # # #/ " P"#" 5 #" D / " /#"
&)'()'&
(')*+(',,- "6 2 $),,, )*P 5 "? # "# # $"%#< #// /#4 % $#"% 5 E#" C9 %#"P #//"< 5 C! "!#" $%# # ""<9 # ". I" 8 G!.40? $ " $!/ #%4 V "$!. 0 "$!/ #$ E8 .
#/ "6/"" "2G 8 22"? &E " G . "#&I" 8 " " G K.40? # " #2# / 5 #//"< D " . ?% $ 8 22"? G