opencaselaw.ch

ATA/522/2006

Genf · 2006-09-28 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

          

             

 

           !"# #!##$%&&$''((    $'&#)******  !""# $%#  #   +     +)  

&'()&

()))*('++*    ""# "  '' #,  '++*   %"   #-#."     %"/ "#0"&123 #4 #" " "-5647/-" #"  / #   -"  #" "   4" " 8 !#" 9999990"&12!:999999## 54/#-"#" / ##.  #;  %#"  466 "6#?# # 8-@- ;  %#"#< 4 A@ $"3 '+ -. '++*;  %"1## 84"##;  %#"4 #" " "-$#/- '+ -.'++*;  $'&,#-' .  A#4 "**"= $#66 "6;  A48  -@-"#" "#$4 #" -"1"   " 466 "6#;  A441$/"""""#''#, '++*;  A48   #1&%.   #  # B #  =C #,  '++*$ 4 " -@-# 8#"  #-#."D -"; A   " =* " =   "" A E'   EE  4## /  4-""## %7"8" "## "1'F# #.=GF* 0 H3FE=:I=56# #- 3 ##" " "# #"3"%478## B; A#"#.#   8"%4-" #""% "#" ; A4"4/" 1#4A@ -#%""#;  A "  "1  "  ##$  A"%"  8 4-""#  # %  </-    6#$  #   %#J  "" #D  #%"#"-   #"   #"  %7"  #-#." -/ 4" " "#  #"3"$##4 #" " "-;

&)()&

()))*('++*  A   - #%""# #  #7".   <"  ".0

(E))('++*')#, '++*;

()FE('++**<" '++*$  6" 5;  A4 ""#%## # %"" #  K1/6##  $4" " "-.#" 8 #"  #-#.";  A4""$"  ".-""  "6 4 #"8#"# %7";          < --#%""#; %# 6"#<A48#" </6#; "  A #6#--  K  " GF   "%    #" 6 L#/" "# <"""$    ""#   @  # $  %#"  #  #"  -""  "6$"K<#1# "6" "#$%  ".6;

--#"##" ""A#"#$-# "6 -#J% #  "/ # ##- ";"  #"K-" -#"  ". 6$ =+++  =E;    ""#    "1  #"#  # $ "%#A #-- -#J  %$ #"%  @  <#"  8 L%#"; #--"A ""#$#"$8!""# $%# #  ""AL%" #-#." %"/ "#:   "  ".-""  "62    M:J71  #"#6#- ""# #--"AK ": 1%$      /66"12