opencaselaw.ch

ATA/519/2007

Genf · 2007-10-12 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

          

                        !" #$% &$'%&$%&($)*&* ++%,,%&    +&*%$-........  ! "!" "#$%  %   -     -/  

&'()&

(*+,*('--.  %" / 0% %1'--.!%"22222222%  ""%$" %3%1" $"4 "%*-%5 '--." " % 3"%"#6 " $ "7#%%1  %8  $%"%%   13 6 "  "%977  "7%8  $%"%" : 8 %" 0 ;9" /   3  " $   /"" "% %3  #  % 31# "37"#$1 + %"9%4" "%/"""''%$31 0?)0 @  @  ' ->8  = +* = 0   %"   % 3""  "$  0' 310?,>@ @ >0-A8 ;%9 "++"0 #%77 "78 ;96  3B3"%" "%#9 %" 3"C"   " 977 "7%8 ;99C#" %": ;!=22222222 "  %"0-%5 '--. ;9" " %%%3"0#+>4=D 8 ; "0+"0   *-9%%4 93""% %    $G" 6  " "% % "C  '. % %1 0?.+ 0A7% %3 : % " $ "78 ;9  3  ;"7"  H3 %$""%I  =00+*A8

&*()&

(*+,*('--. ;9C1" 0??)+.-L0)# " " "  ;"7"H3%$""%I8 ; ;"7" "%%%E% "% % "#3;"   %  9" "7"   1  7" %"$"# 94"  % "  %  7%""%6% 4 "7 A8 ; %  /"  "1 7# " 9F   " 9%%   "  "% 6 "  %$"%"  3"  %"  3 "C   "   "   1 0>. %"= ' = 0>,8 = ::J(= : # %= " =# %  0=0   =')=')0A8 ;7" %G% 3  %$%"% ; 6 % " 6%" 8 ;  %"%;9"  "   6   "  "%  % 3"  %"% "  ;B 3%$""%$" 6"$9 3"%"8 ; "  "C  "  %%# ;"$"  6 93""%  % $  /43    7%#  %   $%F  "" %R  %$"%"3 %" %"$G" %3%1"34 " " # %%9 %" " "38 ;   3 %$""% %  %G"1   /"  "1,('--+'-3'--+#='-/"'--* 7 " A8 ;9 ""%$%% % $"" %  EC47%%  #9" " "31%" 6 %"  %3%1"#7" %%33 "%9%%#;9"%  8 ;9""#"  "13""  "7 9 %"6%"% $G"8 ;9#"% %;9% %8 ;9"%$" C%%3""  "$/;96%" /4  < Q&:0.*=00-A# ""% B %    /%;" "$   % "7" "% &$   "1 7#   $%"  %3 "C%" 1"833%"%%" "";%"%# 3% "7 3%F$ % "4 % %%3 "8" %" B  "17#0---0)#$%"% %$%"  %";E%" "%9 ")' Q= ""% "C %"%  % # "$%; %33 3%F  $# %"$  B  /%"  6 9$%"8 %33"; ""%#%"#6! "!" "#$% %  "";9$" %3%1" $"4 "%=     "  "13""  "7K    Q=FGC   %"%7%3 ""% %33";E "=  C$#      477"CK