ATA/465/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$#% &' "# (((((( )*))++))) *,+

!"#

"$!%"!&&#) '( )* ++++++,-'.//,*000-123( 00 45*0050'.*'.#6( !( 7050530*803090 :0 52; 7 , 1 '/?&$, 40-- 00 30 70155000-1$%@*"?,*9-0- -0, A 30 -0 0*0- 1 >& @*"? 1 0( 00, -5*--!%@*"?( /( )*++++++--030-57 1-5830(% B-30!&&#,00A-430C*0**040B0DE-

**00035-,A4530F0--** 052900( -0250 - , 4 A41 4- 55, 30 0( 5,30805*0530490092 3 ** 0 5 300 92, ?G 1 23,*0070( >( F- '> B-30 !&&#, 7 0- 5*0 0 )*++++++50*0,550040'#0B-- 0002'!-*8'.>%: 7$/'(&' & @*"?( 30 5D- 30 30 -- 3A-550123500B00(5?A0030

--5--5*05040J30(

6"#

"$!%"!&&#

H5-A405*0050582* 55B0( -0BB00*0*24 0--03490092,30, 3D9085( 8( 5- 7 00A- A4 4-, 40- *00 -00,A43050B5550( ( C9 --9- 0B*- 50 A40 0 05 0- 30,B0-*040J30--5-( %( 6& *0 !&&#, 8 50 30 0B*- 08 A 4550 D 30 1 G 30 )* ++++++-0)3#K*-0A(*0!=!&&>,0 0 30140-043080-,0-5?, BL/670,155(0CA45 0900 0*0 30 9-- 1 >& @*"? -0 ''! *2( 9* 3- A 305-3-*- G 30--)*++++++( .( 30-1-*0555-0-,)*++++++00A-, 90-08*000B!.C0!&&#,A9* 430 5 -5 0* 1 A0 30 J 30 -- 5-,130*3509000*030 1 >& @*"?( -A, 500 9*0, *0 *0C9*08,00-409()+ '( C- *5 0 3 C000 *5-, 38:(># 0M900C000!!3*8'./' !&>N(#6('0(05-*0003'! 5*8'.%> >'& 5*8'.$.O7,7$/'(!', K'&% #! & @*"?, A 00 , 00 300800-B38M0/0-'M 290002'63*8'.#!: 7$/'(''N K '!''!$,'..>##/ 1 !&@*"?05930-A0C0B00*530* M0'#0-6: K'!!6$,'..$$66,0(',5( $6$, 0(!8,55($!% $!.-B(0(@*"?5E5005 080905*00,B*0BH5053C0B0 MH230HBM*800,3930-*0 9 AM0 53A( 0 , C05 02 A **0300902M29B* :('#('((.&?(!N K'!6'&#,'..$$!>, 0(!,5($6'-B(0(N K'!66$,0(',55(/& /',7'..$55( >!$ >!%N

"6%!"'..%'#C0'..% #N7'..65(>6>N K''%'.&N'&%8#$N'&/8>' & @*"?(49*01-93F--( - *00* 0 5*0 0 *0 52 **004B93(-007 41*00**, B0*-, -50 8 -- 80 5B0 A, F -*0 C05 ,-*05-9098( /(

50*B-,C-(

>"#

"$!%"!&&# 40009,-**QK/&&(*01?9 :(%$ B-30!&&#00 5*0050*0N 0'2 CN

*1?9-**QK/&&(N 0 A, B*-* H 0 .$ 03 0 B-- M900 C000,5-F5F5-,5300*000B, C 2 0B00, 5 3 08 B--N *-*0 000A0,*0B*D53509 *0N00F-0H*50*0 08 B--, '&&& '/N 5- F 502 50 ,03A-***D53,03FC01M30N **0A5-F1)*++++++00AM30*80 30901MBB0B--1( 70-9;)(D?2,5-0,)(?-0,)*,C9(

*08*000B; 9BB02 C0C(; )(0 5-0; K(D?2

#"#

"$!%"!&&# 50B*F--**0A-H50( 23, 9BB02;