ATA/433/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"# $%&'$%'$(%!)*$*!++',,'$ !+$*'%------ !" #$" " .

%&'(%

'&)*+'&,,- .." . *, /. &,,- $. "0"1. $.2 ."3.%456 "7 ". . .08 .0.".9 . $ .:# 9 !". ;;;;;;3! &,,- ! &,,-= $"."/ 7 @B #.6 *C"> &,,-= $.4"" 97.""= $".7 ". . .0#"D/. &,,-= ". 5 @7. / 0 . $ /.. ." "0 # " E F %$13 G- ".7"2. ."/...&&"$01 *)(* F F &,G= < -D < * ". " 0.. .$ *& 01*)CGF F G*,8= @"7 .--.* #":: .:= @79 0B0.". ."#7 ". 0.4. . 7:: .:"= @774#" .0.@12@.7 " .0H(/.&,,-9,GHDG @.. 7. $ ."".= @ " ." 9". 0B0(/.&,,-#!<;;;;;; """00"230./ HH.H8.I9." (/". /"<"". ."#!<;;;;;; . 71. 0 3&#*DJ9,-H,,0 .8 ". "$.H 0./ *<G200..@71" HH.H*#*200<#@ HH.H+G#-200 "$. 1"E 92 " "0"1.= 0 " " """ ". 1.C/.&,,-.. @ ."0.!<;;;;;;(/.&,,-= @70 .4 . . . #7 . 0B0" 0. =

%D'(%

'&)*+'&,,- @""0" 0 #" 90" @7.0. " ". .". = @ . *- . * .. @ D, 7"" 2 70.."" $H.9. ."" .4&+" "1*)+- 3 F6+(*<G*8:" "0 6 " . $ .:= @7 0 @.:. ? 0 "$.." A 366K L 6# " . . ." " .4 5 "00 .# D40 <# *))-#" &<&8 <*-#"1.@? 0.""2.A<&,D D <DG <**-D8= @741.*))(-+,M*(# . . . @.:.?0"$.."A= @ @.:. ."E ""I" ." " .# 0@." 7. .:. 1 :.".$.#72. ". " :" .." 9 " 2 .: 3< NO ? ""2.H !H0 .0 P 2$:H P 2"Q A . 0 "$.".".$.#0.. .$ #*))+#<&-G8= @ " /. .1 :# . 7R . 7"" . ."9 . "$.".0.".0 .4 . . 3 S **G1*G+".<&<*GC=66KL6#"<. <#" *<* <&(<&(*8= @"."." 9 . .""0. "." . @B 0"$.."$. 9.$7 0.".= @ . .4 . ""# @.$. 9 70.." " $ /20 :"# " $"R .. "E "$.".0 ". ".$H. "0"1.02 . . # ""7 ". . .0= @ 0 "$.." " "H.1 /. .13

'D+('&,,--/. &,,-# :. 8= @7 .."$"" " $.. " I42:"" #7. . .01". 9 ". "0"1.= @7..# $.%. .1 0.. .: 7 ". 9 "."$H.=

%('(%

'&)*+'&,,-

$# # +#$%&'$%'$(%!)*$*!++',,'$ / 00"$.."= $" :."/@79". /2:"= . @ ":"00 I .)+ .$ ". : T"2. ." /...# .." B " # $". " ". 0.. .:#.I/"4" .:. ."#%$ .1:= 00"."". ..@"."#0" .: 0"R$ " .2 " ""0 .=. ".I0. 0". .1 :# *,,, *(= .." .4 "." " # .$"@ "00 0"R $# ".$ B /". 9 T$".= "00.@ .."#".#9!" #$" " ..@T$. "0"1. $.2 ."< $.%. .10.. .:5 <"$R ".":"0 .." "00.@I .< 4$# 2::.45