Résumé: Le chauffeur de taxi qui demande son inscription sur la liste des personnes souhaitant arrêter leur profession et recevoir l'indemnité prévue en conséquence par la loi, doit être considéré, en analogie avec le droit privé, comme un acceptant vis-à-vis d'une offre qui lui est faite. Il est dès lors lié par son acceptation et seul l'offrant peut l'en défaire.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
!"#$$# %& ' %! (% !")))))))))) "!*"+%!,+* "! -((" .!/0 (', '(,"! 1 0
23#2#$$41
4#4 5 (% !"))))))))))6' 4 *"7%85))))))))))(&!"!'(",9!%, +&!)))))))))):#;! %* . !!, &"+% ! %&!',(!! 7 ! ! ,(" %, (>+, !%, ,(" %!"&>!@*&(,, (> %!" '!!, @ % !'*!"- %!%,, (!-!,! D &,+> +*! , == & +B& %(' +,+ (4 @ % 5 #5 !#=+ " !"#$$$05)))))))))) +*(%+ !"!DE,!! !!&>(!-,+!5))))))))))!,&> =("-+D!'(, ',%!","!*" % !' & G! ,!-*%(**(", H5 35 !%: (!- !%, "!%%+* "+'",B 5))))))))))5!+* ",!-!,+,,! -!%"!!& !"%!" ! !-,+> -(,,! I3$J$$$54!, +& A+'!- !%,- =!%,+* "+'",5& !*("", "!%*!',!"&!+& A+'!- -(%D & ,+,+ -* ", +,,,"(*'(",0'(--!*("> ,"!%!%!%'(&&7.!%D +% " !,*"! "!&!" "!,",! %&!"* C%>(" . !5 K5 !# !"#$$0&!1 *" +&>,+"!%%+!+*(%!"&!%*"! !%!&> '?,!,! &> --," '&, (!%( ( ! +? '&!4, @ 5&!,! (,"! D!"BD!&&! ,! &! % .!,!%!"!, "!"+=, !-!,! %* . !5 !=+ " !"#$$05)))))))))) =("-+&!+* ",!-!,D!&! +? '&! '(-- + !& ,,( ("%* %+,+& "+0%!&( !,,!%,, (. " .! '('!%% ("!5 !L=+ " !"#$$0&!1 -* ", B&>,+"!%%+ ( ! +& *("*"( "!&!%
* 7'!%(,'!", !%& !,+,+!- +!%8'(* !'(,",> '?, ( ! +? '&!0,,!%,, (*"+' %,& ,!!& & " %(0,,!%,, ('!", =,D!&! +? '&! !*("",E,"!+( +-(%!?,-(% *"7%% & " %(0,!*"(!,+! +*M,!%*& D!%!,"!,("+=, =! %* . !5
4A4 !:=+ " !"#$$0&!"!'(", *"(,& '(* !> '(,",> '?,,+: -E-!-(%!,*!"- %!' "'&, (-E-! ("5&!- ,B %*(%!"> +& %**&+-!, "!> B!@ %,!"! "!%!%*& D!%0' " &!,,,! "! ?,-(%,!" *," !"%( +? '&!0 !'&!D!& &'(-*,,'(, !"B," &&!"5 !#K=+ " !"#$$0&!1& -* ", &, -!+& *("*"( "!!%* 7'!% *"(,&!+& >,,!,!!?,-(%(,5))))))))))%!*"+ &,5 !A- "%#$$05)))))))))) *"(,!%'(* !%! & .!!%* . (&!! ('-!,%(== ' !&%,",,!&> -*(",, (! +? '&!% ,(-(,+"!%%+!'!D> &"! (N,! =,! !-,+*"+ !* "&> ", '&!AL!& &(%"&!%!" '!!%, @ %#K
- "%:::6 OIA$90!,"+!! .!"&!!" :::5 L5 !# " &#$$0 (',%>!%,'(%,,+*("& +=! %!!5))))))))))5& '('&,B'!D> &, -!+& A (P,#$$#%(, -* ", B&>,+"!%%+*("& "!%,,, (!%(*!"- %!%,, (!-!,! !!%( &, (!,*("& *!"'!*, (!&> !-,+*"+ !* "&> ", '&!AL 0&!,(, !'%,!!=" %!, +*! %5 :5 !: #$$0&!1 "+*( "!'("%!,'('&,B%("! !,5 $5 !# #$$0&!%* ", !%(,+,+ =("-+!%D!& ' %!+,,. "+!B .!"5 5 ! " (== '!!, !' *&! *( ("& "!'! ", '&!K !& &(%"&>(". %, ( ' "!## (!- ,(",+ - %,", ! !*(",!* %%" !'('!%% ( %! % !&> ", '&!K & + A&!,,"!10!%(",!D> & > * %>!@'!*, ( *" ' *! .+ +" &!& '(-*+,! '!(" "! " ", '&!AL 5 %&! "(,! %,, (!-!,B (- +!! +!* "&! (%! &>,,6 ",5: 90 & +,+ %,,+ -+' %-! ',,&!%,,& "!%> (!*&% !"%*!"- % !%,, (!-!,B&!%"!-!,,"!! !!&!" &, (! +'? .!> ! !-,+
434 > -(,,- @ - &! I3$J$$$54 *"7%D /! %!," &! ,,D! '? ==!"!, @ 5 A5 '(%,,, (&,+"+. -!!&> !-,+ +,+ - %!,,* "&! " C 7%&("%*&%& !>C"! ! "5 %%( ""E,#- #$$$0&! " ==!',, (!& , @! !&&!%!",B = '!" (, --!,&> !-,+!+* ",%!= %%!! !@*? %!%5 % *"!- !",!-*%0 &C,& !!= (" %!"&!+* ",B& "!,",!!%'? ==!"%Q.+%0* %0B&(.,!"-!0> -+& ("!"&!' "!%(' &.+ +" &!& *"(=!%% (5 35 > . %%,!&>% .! ''"(- !* !@!"' '!! '!,% .! ''"'(% %,! (, --!,0!- 7"!," %,("!0B! '(" .!"&!% '? ==!"%D &!+% "!,B'!%%!">!@!"'!"& *"(=!%% (5!' " ',7"!," %,("! %C%,7-!> !- %, ("!%%(",+ B!& %C%,+-, D!!& &(0& %*(%, ( *!", !,!= .", '? *,"!,,&+G %*(%, (%= &!%!,," %,("!%H5 (, (4-E-!>G &, (!%*!"- %!%,, (!-!,! !@'+!,H'(--!!&&!!%, '(,! ! %&!,,"!!&> ", '&!AL0 !&&!+. &!-!, ' " ',7"!* %% .!"5 &&! %**(%! +'!%% "!-!,D> !=(%,,!,&! (- *!"- %!%,, (!-!,0 &C " & !> ==!',!"&!% *"(,%BG&> -+& (", (!%'(, (%%(' &!%B& *"(=!%% (H0 %! %! &> ", '&!# & + *"!- !" 5 !",!%0&!,!@,!&+. & !*"+ (,* %&!' %!= ."!!& - =!%,, (! (&(,+! &> - %,"+D %(?,!-!,,"!= B%( ',,+*"(=!%% (!&&!0* %D "! !,%" '!,,!- =!%,, (! (&(,+5&!%,"!- "D 'D+" "!%"(,% !,!%>(&%> .,"(,* &C%!"&! %C%,7-! %,,+* "&> ", '&!AL '(--! !(=="!0&!,,& "!> *!"- %! %,, (!-!,+,, &("%&> ''!*,, %! %"(,*" +D *!,+'& "!"% (&(,+ *(" ''!*,!"&>(=="!D & !%,=,!6 !""! .!&0 ",+!%(", '&!; (!!%(!@+', (!&>(== "!5> . %%,!&> !-,+*"+ !* "&> ", '&!AL 0&> ,(",+ - %,", ! & = '&,+>+,,,!,!%!&(&>(""! '?"((&(. D!!%!- !%!,&>Q.!!%,,& "!%0&("%D!&!%!- !%> !-,+% %(,%*+" !"!% -(,,(,!&&! %*(%!6 ",5AL &53 95
&>!%*7'!0&!"!'(",'('&,B'!D> &, -!+& A (P,#$$#& %(, -* ", *("+*(%!"+=, !-!,%!%*& D!%- +" &(. D!%5 (-*,!,! !& (&(,+!@*" -+!* "&!"!'(",&!##=+ " !"#$$$0 &C & !!-,! "&!
44 *" ' *!> !"!%,,, (!%*& D!%5>,+"!%%+ !% ", ==+"!"&>!@+', ( % & -!%"!D> & & -E-!%(&& ',+! -(, =D> +? '&!4, @ !=& +,+& "+ !'"!, "5& > ** ", !,* %B&>,,! !==!,0!%**(",!"&!%'(%+D! '!%!% '?(@"!'(",0D > * %?+%,+B'(-- !" +? '&!4, @ !=D,"!-(% *"7% (" ('+ @ ,(",+%.! ! (%!%%(,!, (!*"! "!% "!,",!5& %== " 7%&("%!& &&(!" +& & *!"-!,,,!-!,,"!= B%!%( !- 7"!'(! -(%!%,* "=,!-!,'(! . %%,> !* ", !!%!%'('&% (%0' "& +' % (,, D+!!%, &+!- % & >(&!- ,5&%!" (' '( - +B +-(&-!,"+,0> -(,,! I#$54 %! %"7.&!-!, %"&!%=" %0+-(&-!,%!, !-,+%! *"('+"! - %,", !A$ &&!,:LK 6 $5$A95& > * " &&!"%"(,D>B ! !-,+"+,!0& " ', ( - %,", ! C,& = '&,+0!, (&!! ("0>! &&(!" ! %! %!&> ", '&!L; & + # 0*("&!%-E-!%-(, =%5 +'& "!"!'! -!,* ", !&&!-!,F &!& +' % (!,"!*" %! %& -!%"!(R !&&!*" !&!"!'(","(,B ! !-,+F ("(!&!+*M,+=, =!%*& D!%
- +" &(. D!% -+"( 3:$ *&%, "&!A$ " &#$$#F "! !,,!&!"!'("%*("&!%"*&%F '( - !&!"!'(",B +-(&-!,! I#$54F & &&(! ! !-,+> -(,,! IA$$54F
4K4 '(-- D!&!*"+%!, ""E,B! -( (" .!/0 (',"!'(", % D> +* ",!-!,! %, '!0*(& '!!,%+'",+5 +.!,%85 C'?7"!0*"+% !,0 ?+& !,'?' 0-!%(!=!--!4 I" !,(C0 .!%5
(- " < & - %,", =8 &!%!'"+, "! " %,!8 &! '!4*"+% !,8 5 %'?!&!" 5 C'?7"! (* !'(=("-!!'!, ""E, +,+'(-- D+ @* ", !%5 ! 7 !0&! & ."!== 7"!8 -!5" '