ATA/320/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!" # $%%$&##'$(#!% )* )+, **

- ** !"!#$%$ &'( (

. )+, !!$)* $&'(

"+,-"

,./0.,+//- .1 2 3$ +//4& 5( $( $ 6($ $( 7$"89 :( $(;&($ $ (>6 ?&@A6 $()B&$'$ $ $@(>$$(( '6C ( (> A )$ D#:$E ($ ) . ($' ?1 +1

A(' (>$$(&F/(G +//4@/0)//&:( $('$ H ($ (::& ( (($> :(> $ #$ ($ #1 1 " 1 8' " ( )$ #1 1 7$"89 (($>;1 $"$ ( 6 (>$$( F/ 3$ +//4& >$8A'$ @I50-J*B4/1" (@I5+BB*2421"1 F1 ($+J(G +//4&:( $($:(>(>$$($ KA$$ $ ($ $$($ K '6 $ ($ >+//-1$.-> $ ( ( @ :( $( (>$$(& ) 6 ($ $(>($:$$(( '61 -1

A(' (>$$(&.B> $$( ' C 8> D#:$E K (>$$( ''$ D E1 (($> '$ 6 (::& ($ A ' C 8> D#:$E A' @ I5.*.2.*4421")$::( $$KA '$ '($ D#(:6EA' @I5.*/-4*42/1")$::(1 B1 ($.J>+//-&:( $($:(>(($>K )($6>L AM'A $ ( $1 $8($K '6( 3%(($> :(> $ #$>( (% ($ #1 1 ! $ #1 1& C (::'C 8>D E J1 (($> $$ $ $$ $: A ( ( $$($ .F'$+//-1

"F,-"

,./0.,+//- &$( @K(($ ($A:: $: &:(&@A $($$(.J>+//- @K>) $($ 3%&'$ :$ 1 $'(K '$( $( A $ - ($ : >) $ $B( () $( >) $8 ( $(.0('> >%$>( %N& $K$K$@ %N%> $ :( $(A()$()1 .1 $ $$ $: (> ((L A(:( !7

,B4J,+//4+4(G +//4;1 +1 #( 3$&( $:@'$( $(! %$ (> ($ ( >$$ $' .+ > $( $ N ( %'> >& $A:: $:7 1B+1+;1 #( 3$& $ C $ A:: $ N $'( )8(7

,.J.,+//-+4>+//- : $ ;1 41 ($($ $(($' N $(KA:: $: (> $K $@($N $&@'($9 " A6$ AKN :(> $O " $(%'$ N "$O " ($: $$8> ::$ & $>( ( $>$6& ( ( (K $ N +//F : $ ;1 -1

A8&>$8($ $(($" >$1 #A%$ $(%'$ N $&$$' K A6 $( '6 @ %' 3$@:( $(1C'%> A$ N ( 1 $ $$ $: $ @ %KA' >$$((A$ $> (:: $ $ )&A ($ $$ (($ 7 1B.1+;1 L K)8(( >$$>1 A & C 8> (8 $ L A('%1 A &G "(A $C 8>D#:$E&KA(::(($> '$ ( :H(K $8>($ $( (>$$( 1 B1

'K$8& >A $:: $ N > $(&$ $ $$ $: $A:: $: (1 J1 (:$3 $'3KA@($ 3%:(1 PPPPP

/ $A:: $:(O '(:$ 3KA@($ 3%:(O $ K& (:(>> 6 $ 0J $' ($ : *(%$ $( 3$$$& $$( N (& '($ ( ($ >$$ $:&$63(8($:$ $(&' $ >($(($ $$K($(&>($: >(C' ( $% ( ((> $O$($ N ($6>$ >($$ > >(C '& ($' N 3($ @ *'($O (>>$K $$(@!"!#$%$ &'( ( $$ K*@!!$)* $&'( :( $($6($ $(1 $ $ $$ $:9 51C)8 ($(:(> $$( (>>$K6 $1 8'& %::$89