ATA/288/2007, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!""! "###!"#$%& '' #! " ''##!" " " !#! "#

!"#

"$#%&"!&&' # $( )(*++++++,---.%/0+++++123 4-/ 50( 67,8!&&9/:,---;- ? .,--88@.--.,-/@, A,--@->!&&$!&&!/!&&$!&&! :-..--A8@-;-.%,-!&&9( !( 68!&&9/,-)(*++++++.-1,,-- ,-5B-,7C ( ,-7-0---=DE--.-7,7., ,FE--0-.4,75-..A-,7-,,/47-5A-.-E-@.-- :,---;-D( -,7--( %( !!8!&&9/,,---,7-,-/ 7- :-08--./ .- $G 0,8 !&&9/ 74. % .,8!&&9/7,7./7.;.1:-9H-.! -7.;-98!&&$ - %$'?$9&-.! -;.. :-,7C;.. - $9 .,8 $HH& I #9!($$?( ,,--;-@..-!H0-!&&G1: >7.7( 9( % .,8 !&&9/ ,- --A. A:- - :7( G( !#0-!&&G/,,--7-.---7.-, 0,-)(*++++++/-:7-0.-( #( !60-!&&G/: >0.A-)(*++++++:.- 7,7../-1-08--.( '( $6,- !&&G/ ,- )( *++++++ ,,-A. 1 ,,--:- -( 6( !&,-!&&G/,,--,-1)(*++++++.,-- : >( ,.A:--;0-:--$GE-!&&G :-,----(

%"#

"$#%&"!&&' H( ;@$9E-!&&G/8,78++++++--.,)(*++++++.-%&E-!&&G7.,-,-- /A,,--7.( $&( $9, !&&'/ ,,-- B-,7C;.. - ..

-087.;,-0--)(*++++++ .7.68!&&9( $$( 7.!$0-!&&'/)(*++++++775 -8,---;.--A:-0-J!!,!&&'( I@7..,-:0-7.7.-0 ,,--7-5A:-2--7-.-4, A-,:.-7-8( ,--8.:770.-, ,,7K,--7-5( I0-3.--C,,--B-,7C;.. - ;- A:- 7-;- 1 - 7-5 .- 1 .--;( .;/-80--,7-7-5 -,3,( $!( 6,-!&&'/: >2;1:-08--.0 B-. 7,-5 - E 7 0 -8 .( $%( 1:,---;..-8-/.7$G,- !&&'E1;-,-.-- ,,--B-,7C;..-( #" $( E. ,7 - 0 E--- ,7./ 08 -?( !( --4A:>!&&$!&&!( %(

-'9H>-/.--.,-7-7 : > 7-8 75 ,,-- B-,7C;.. -%&E(

9"#

"$#%&"!&&' - 7 -- ;, .. 1 :- 9H -. ! >-= - -- D--A : -;-A;./--A,K 70-7.0-(,070-03 E-1:.-07.--(A-,7/.- .A-8-,7--887K,.-/7-:-08--.D( -7-- 4 1 :- #G / A : -/7-:-08--./.-4-.--A. -( /---:@7.,-;-- A :--- ,K 70( 7-5 -7 -03E-( .;/8;.-7-;-1@-4;-@. / 7- :-08--. G&&( ,- 1 24 A- ,8 G&&(L - A/ ;,., @ - 6! -0 -;.. -8;..$'E-!&&G I$'%($$&?/7.3737. E A- -0 -;-- 7 0 -8;../ 7 0- ,-5-78-L,.,----A-/,-;,K707-4,-L- -3.-8;../$&&&$9/70-770- .-A @ -- :- 9! >( 7. 3 7-5 7- / -0A. ,,,K 70/ -0 3 E- 1 :0-L ,,-A7.31)(*++++++/1,,-- :-,7C;.. -/ 1 B,---;.. -8- -- AB1 B,---;-( I-.4=)( K25/ 7.-/), 0K M-/)( 2.-/), / E4(

#"#

"$#%&"!&&'

,-8,---;= 4;;-5 E-= (- I-4- 7.-= >(K25 7-;,3..,,-A.@7-( 50/ 4;;-5=